"oraya gidin" - Traduction Turc en Arabe

    • فلتذهبوا إلى هُناك
        
    • اذهبا إلى هُناك
        
    • اذهبوا إلى هُناك
        
    • اذهب هناك
        
    • إذهبوا إلى هناك
        
    • علينا الوصول هناك
        
    • إذهبا إلى هناك
        
    • انتقلي إلى هناك
        
    • تحركوا إلى هُناك
        
    Ressler, Navabi, hemen oraya gidin. Open Subtitles فلتذهبوا إلى هُناك الآن ، " ريسلر " و " نافابي
    Siz ikiniz, hemen oraya gidin. Open Subtitles أنتما الإثنتان ، اذهبا إلى هُناك الآن
    oraya gidin. Binadaki herkesi gözetleyin. Open Subtitles اذهبوا إلى هُناك ، حاوروا كل من في المبنى
    Day Break Boys onu soymadan oraya gidin. Open Subtitles اذهب هناك قبل ان يهاجمها أولاد مطلع الفجر
    Siz oraya gidin, bizde size karışmayalım. Eğer burada kalırsanız, hapse girersiniz. Open Subtitles إذهبوا إلى هناك ولن نُبالي إبقوا هنا وستُسجنون
    Hemen oraya gidin. Open Subtitles علينا الوصول هناك الآن
    oraya gidin, hem oyalanmış olursunuz. Open Subtitles إذهبا إلى هناك و أمتعا نفسيكما
    Hemen oraya gidin. Open Subtitles انتقلي إلى هناك فوراً
    Ressler, Navabi, oraya gidin. Open Subtitles وأدعى أنه أتى بديلاً عن المُفتش المُعتاد ! ريسلر) ، (نافابي) ، فلتذهبوا إلى هُناك)
    Hemen oraya gidin. Open Subtitles مازال يعيش في شقة تتواجد بالموقع اذهبوا إلى هُناك الآن
    - Tamam, adresi buluyorum... - Samar, Ressler oraya gidin. Open Subtitles ـ حسناً ، أحضر لنا عنوانه ـ (سامار) ، (ريسلر) ، اذهبوا إلى هُناك
    Görünüşe göre Saunders kör bir noktada hareket ediyor. Derhal oraya gidin. Open Subtitles (ساندرز) يتحرك فى نقطة مظلمة اذهب هناك الآن
    oraya gidin ve bekleyin. Open Subtitles اذهب هناك وانتظر
    Hadi oraya gidin, hemen. Open Subtitles .إذهبوا إلى هناك.. الآن
    oraya gidin. Open Subtitles فقط إذهبوا إلى هناك
    Hemen oraya gidin. Open Subtitles علينا الوصول هناك الآن
    Swiff, Jones, oraya gidin! Open Subtitles ! (سويف) (جونز) إذهبا إلى هناك
    Hemen oraya gidin. Open Subtitles انتقلي إلى هناك فوراً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus