"oraya gitmeliyiz" - Traduction Turc en Arabe

• يجب أن نذهب إلى هناك
• علينا الذهاب إلى هناك
• بحاجة للذهاب هناك
• يجب أن ندخل إلى هناك
• يجب أن نذهب هناك

Tamam, altı üstü para işte. Oraya gitmeliyiz.
حسناً ، إنّه مجرد مال يجب أن نذهب إلى هناك

Herhalde üzgündür. Bir an önce Oraya gitmeliyiz.
طبعا كانت كذلك يجب أن نذهب إلى هناك في الحال

"Yunanistan'da, Olimpos Dağı'nın tepesinde Tanrılarla konuşabilen biri genellikle görülür." Belki de Oraya gitmeliyiz.
في اليونان, عادةً يعتقدون أنّ واحداً بإستطاعته التحدث مع الآلهات من قمة جبل أوليمبيس يبدو أنه علينا الذهاب إلى هناك

Derhal Oraya gitmeliyiz.
يجب علينا الذهاب إلى هناك في الحال دعوني استوعب هذا الأمر

- Tamam, Oraya gitmeliyiz. Hemen.
حسناً نحن بحاجة للذهاب هناك فوراً

Dulischner'ın şovu 5 dakika içinde başlayacak. Oraya gitmeliyiz.
عرض (دوليستشنير) سيبدأ بعد 5 دقائق يجب أن ندخل إلى هناك

- Şimdi Oraya gitmeliyiz.
يجب أن نذهب هناك حالا

Oraya gitmeliyiz, çünkü gerçek kız arkadaşım Amy orada.
لا، يجب أن نذهب إلى هناك... ... لأن صديقتي الحقيقية، ايمي، هناك.

Oraya gitmeliyiz.
نحن يجب أن نذهب إلى هناك.

Oraya gitmeliyiz.
يجب أن نذهب إلى هناك

- Oraya gitmeliyiz.
يجب أن نذهب إلى هناك

Bence çıktığımız ilk gece Oraya gitmeliyiz.
أعتقد أن علينا الذهاب إلى هناك في أول ليلة نخرج فيها من هنا.

Üçümüz Oraya gitmeliyiz.
يتوجب علينا الذهاب إلى هناك , ثلاثتنا

Mümkün olduğu kadar çabuk Oraya gitmeliyiz.
علينا الذهاب إلى هناك بأسرع ما يمكن.

Oraya gitmeliyiz.
يجب أن ندخل إلى هناك حالاً

Oraya gitmeliyiz!
نحن يجب أن نذهب هناك!