"ordövr" - Traduction Turc en Arabe

• المقبلات
• المقبّلات
• المشهيات
• مشهيات
• مشهّي

Misafirler için daha ordövr hazırlamamı ister miydiniz, efendim?
أتريدني أن أحضر مزيداً من المقبلات للضيوف سيدي؟

Lazanyaya ihtiyacım yok. ordövr var, lütfen.
أمي أنا لا أريد اللازانيا أرجوك لقد طلبت المقبلات

Hangi ordövr tabağını düğünümüzde sunacağımız mı yoksa ölü adamdan mı bahsediyorsun?
أتعني نوع المقبلات التي سنقدمها في الزفاف ام انك تشير للجثة؟

Dağıttıkları bir tür ordövr. - İster misin? - Hayır, sağ ol.
لا أدري، نوع من المقبّلات يقومون بتوزيعها

Gidip ordövr bir kontrol edeyim.
أنا مجرد ستعمل الاختيار الذهاب على المشهيات.

İçki ve ordövr de olacak ve sadece yetişkinler olacak.
سيكون هناك مشروبات و مشهيات و ناضجون دون أطفال..

Hani kokteyl olur, caz çalar, ordövr falan.
تعرف، مشروبات موسيقى جاز خفيفة بعض المقبلات

Sam, Bay Bruchschnauser ile arkadaşına ordövr ikram et.
اه، سام، قدم للسيد برشنسر وصديقه بعض المقبلات و المازات.

Sıcak büfe, salata, ordövr, masalar dans pisti ve yardımcılar da dahil.
بما يشمل طاولة الأكل، السلطات، المقبلات الطاولات، مساحة الرقص، النوادل

Evet, şampanya soğuk, ordövr tabağı hazır.
لقد بردت الشمبانيا وها هو صحن المقبلات

Evet, öncelikle biraz "ordövr" sipariş edeceğim.
يا بطل, هل تحب أن تطلب بعض المقبلات? نعم, أريد أن أطلب بعض الـ encrapments.

Kanepe servis edilen ordövr. Basquiat ise bir tablo.
الكنابيس هي المقبلات و الباسكيات لوحه

Evet. - Ben sadece ordövr tabağını yolladım... ama baharatlı ve acılı yumurtalardan haber yok.
لقد مررت لتوي بمكان المقبلات

O kadar. ordövr de olacak.
ستكون هناك بعض المقبلات

ordövr yemeye geldiler ama sorguya girecekler.
تأتي من اجل المقبلات

Bu sadece ordövr olduğunu.
هذه المقبلات فقط

Dağıttıkları bir tür ordövr. - İster misin?
لا أدري، نوع من المقبّلات يقومون بتوزيعها

Fransız şampanyasından yudumluyor, ordövr ikramlarını geri çeviriyoruz.
نحتسي الـ "شمبانيا" الفرنسية ونتناول المقبّلات

Kokteyl partisinde ordövr tabağında kristal met, değişik bir baharat olur.
وكمية قليلة من "الميثامفيتامين" في المقبّلات سيعطي نكهة لحفلات المشروبات.

Bu gece için biraz ordövr getirdim.
أنا عَملتُأنت بَعْض المشهيات لللّيلة.

ordövr, çorba, balık, arasına sandviçler, fıstık ezmesi ya da dışarı yemeğe götür.
! -مقبلات، شوربة كريم، حساء سمك، مشهيات ... .

Özür dilerim Niles. Acem halısının başına bir ordövr kazası geldi.
هناك قليلاً مشهّي الحادثة على بساطِكِ الفارسيِ.