"ortak bir düşmanımız var" - Traduction Turc en Arabe

• لدينا عدو مشترك
• لدينا عدوٌ مشترك
• نتشارك عدو واحد
• نتشارك عدواً

ortak bir düşmanımız var. Dostluğa ne dersin?
نحن لدينا عدو مشترك ، فماذا عن الصداقة بيننا ؟

ortak bir düşmanımız var biliyorsun.
, أنا مهيمة بالنقد والمقتطفات الأدبية تعلمين,أنه لدينا عدو مشترك

Otuz yıldır Gnome'larla savaştaydık. Şimdiyse ortak bir düşmanımız var.
إن رحى الحرب بيننا والعفاريت تدور منذ ثلاثين عامًا، والآن لدينا عدو مشترك.

Bir şey fark ettim de, artık ikimiz de kaçağız ve ortak bir düşmanımız var.
حسنٌ، وردَ في ذهني بما أننا الإثنان ضالان الآن، لدينا عدوٌ مشترك

Pek ortak noktamız olduğu söylenemez Scott. Fakat şu anda, ortak bir düşmanımız var.
ليس لدينا أمور مشتركة كثيرة "سكوت" لكن حالياً ، لدينا عدوٌ مشترك

Müttefikler olmayabiliriz ama ortak bir düşmanımız var.
ربما لا نكن حلفاء ولكننا نتشارك عدو واحد

Artık ortak bir düşmanımız var.
نحنُ الآن نتشارك عدواً

Cage, ortak bir düşmanımız var ve onu haklamanın tek yolu güç birliği yapmak.
"كيج", لدينا عدو مشترك, والطريقة الوحيدة للقضاء عليه هي بتكاتفنا معاً.

Çok sevdiğim bir arkadaşımı öldüren ortak bir düşmanımız var.
لدينا عدو مشترك ، واحد قتل صديق عزيز لي

Neyse, en azından ortak bir düşmanımız var.
صحيح ، حسنا ، لدينا عدو مشترك على الأقل

ortak bir düşmanımız var değil mi? Onlar, kemirgenler.
لدينا عدو مشترك هنا، الماضغون.

ortak bir düşmanımız var.
لدينا عدو مشترك

Artık saldıracak ortak bir düşmanımız var.
لدينا عدو مشترك لنهاجمه.

Çünkü ortak bir düşmanımız var.
لأنه لدينا عدو مشترك

ortak bir düşmanımız var.
لدينا عدو مشترك.

ortak bir düşmanımız var...
لدينا عدو مشترك.. رجل اسمه (فيل كولسون).

Şimdi ortak bir düşmanımız var Paige.
لدينا عدو مشترك الان يا بايج

Neşeli olmalısınız. ortak bir düşmanımız var.
يجب أن تبتهجوا لدينا عدوٌ مشترك

ortak bir düşmanımız var.
لدينا عدوٌ مشترك

Kaptan Dance gibi ortak bir düşmanımız var.
لدينا عدوٌ مشترك وهو (كابتن دانس)

O halde, ortak bir düşmanımız var.
اذا نتشارك عدو واحد