"otobüs durağından" - Traduction Turc en Arabe

    • موقف الحافلات
        
    • محطة أتوبيس
        
    • محطة الحافلات
        
    • موقف حافلات
        
    • موقف للحافلات
        
    • محطة الباص
        
    Onu Western and Third'deki otobüs durağından alacaktım, beni bekliyordu. Open Subtitles كان من المفترض أن أقله انه عند موقف الحافلات عند المحطه .الغربيه الثالثه , ينتظرني
    Her neyse. bir otobüs durağından geçiyordum. Open Subtitles على أية حال، أنا كُنْتُ أَعْبرُ موقف الحافلات و...
    Boş ver. Oleg'i otobüs durağından almışlar. Open Subtitles "دعك من كل هذا،لقد امسكوا "اوليج مع ساقطة في محطة أتوبيس
    Boş ver. Oleg'i otobüs durağından almışlar. Open Subtitles "دعك من كل هذا،لقد امسكوا "اوليج مع ساقطة في محطة أتوبيس
    Jerry, biraz önce Kübalıları otobüs durağından aldım. Open Subtitles جيري، استقبلت الكوبيين تواً من محطة الحافلات.
    Jerry, biraz önce Kübalıları otobüs durağından aldım. Open Subtitles جيري، استقبلت الكوبيين تواً من محطة الحافلات.
    Sokak'taki otobüs durağından geçmiş ve metroya da girmemiş. Open Subtitles أظهرت الصور أنّها تخطّتْ موقف حافلات الشارع 8، كما أنّها مرّت بجوار مدخل النفق.
    Göçmen, çiftlik işçisi, otobüs durağından kaçırılmış. Open Subtitles تعمل بمزرعة للعمّال المهاجرين تمّ اختطافها عند موقف للحافلات
    Onu otobüs durağından aldığımda sanki bambaşka biriydi. Open Subtitles عندما أخذتها من محطة الباص ... لم تكن تبدو كما هي قد أصبحت نحيفة جداً
    Dani, bu akşam otobüs durağından alırım seni. Open Subtitles (داني) سأقلكِ مِن موقف الحافلات هاته الليلة{\pos(192,240)}
    Biz de onu limandaki bir otobüs durağından aldık. Open Subtitles اذن احضرناها من هيئة مواني محطة الحافلات
    Arabaya bin, beni otobüs durağından alın. Open Subtitles إستقل السيارة و خذني من جوار محطة الحافلات
    Her kim yaptıysa, onu anayoldaki otobüs durağından almış olmalı diye düşünüyorlardır. Open Subtitles يظنون هذا, أياً كان الفاعل لابد أنه أخذها من محطة الحافلات على الطريق السريع.
    Marin Country Şerif departmanından edinilen bilgiye göre 9 yaşındaki Connor Flint bu sabah otobüs durağından kaçırılmış. Open Subtitles مصادر داخل قسم شرطة مقاطعة (مارين) أكّدت أنّ (كونور فلينت)، في التاسع من عمره قد أختطف من موقف حافلات مدرسته هذا الصباح.
    İki saat önce otobüs durağından kaçırılmış. Open Subtitles خُطف من موقف للحافلات المدرسية قبل ساعتين.
    Ve bu defaki, otobüs durağından çok daha büyük olacak. Open Subtitles وهذه المرة سوف يكون أكبر بكثير من موقف للحافلات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus