"oturmalısın" - Traduction Turc en Arabe

• تجلسي
• ان تجلس
• إجلسْ
• تستريحى

Önemli bir şey değil ama belki salıncağa tekrar oturmalısın.
لكن ربما من الأفضل أن تجلسي على الأرجوحة

- oturmalısın. - Hayır. Bir yıl boyunca başka bir şey yapmadım zaten.
ينبغي ان تجلسي لا هذا ماكنت افعله طوال السنة الماضية ..

Belki de benim koltuğumda sen oturmalısın ve bugünlük orada ben oturmalıyım.
ربما عليكي أن تجلسي مكاني و أنا سأجلس هنا منذ اليوم

Burda diyorki, bir lokantadayken kenarlarda oturmalısın.
تقول عندما تكون فى مطعم يجب ان تجلس فى الجانب

oturmalısın.
إجلسْ.

- oturmalısın.
-يجب ان تستريحى

oturmalısın. Doktoru arayayım mı?
يجب أن تجلسي هل أستدعي الطبيب؟

Gerçekten oturmalısın. Biraz su getirir misiniz?
يجب أن تجلسي هلا أحضر أحد لها الماء؟

Rosetta, aslında kurbağanın üstüne oturmalısın.
روزيتا، عليكِ أن تجلسي على الضفدع

- O zaman sen de oturmalısın. - Kesinlikle, evet.
إذا يجب عليكِ ان تجلسي مذهل ، اجل

Hemen oturmalısın.
حسناً هذه أسنانك أريدك أن تجلسي الآن

Belki de oturmalısın.
ربما يجب أن تجلسي

- Belki de oturmalısın.
ربما عليكِ أن تجلسي

Otur. Sandalda oturmalısın.
اجلسي، عليك أن تجلسي بالقارب.

Holly şunun üzerine bi oturmalısın.
عليك ان تجلسي على هذا يا هولي

oturmalısın.
ربما يجدر بكِ أن تجلسي.

Holly şunun üzerine bi oturmalısın.
(عليك أن تجلسي على هذا يا (هولي

Yok, dudaklarına sen oturmalısın demek istedim.
كلا , لقد قصدتك انت ان تجلس عليها

Yemek yerken her zaman oturmalısın.
عليك دائماً ان تجلس وانت تأكل