"oyun oynamıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا ألعب
• لست ألعب
• لا أعبث معك
• لا ألهو
• لا العب
• ألعب معك
• ألعب الألعاب

- Sadece bilmeni isterim ki burada bir tür Oyun oynamıyorum.
أريدك أن تعرفي أنني لا ألعب أي نوع من الألعاب هنا

Oyun oynamıyorum! Benim kardeşim değilsin.
أنا لا ألعب هنا , أنت في مرمى بصري يا أخي

Oyun oynamıyorum!
أنا لا ألعب هنا , أنت في مرمى بصري يا أخي

Yüzüme bak. Oyun oynamıyorum.
--انظر إلي أنا لست ألعب

Seninle Oyun oynamıyorum. Sadece, söyleyemem.
أنا لا أعبث معك لا أستطع إخبارك فحسب

Beni iyi dinle, burda Oyun oynamıyorum.
إنصتِ إليّ بعناية أنا لا ألهو هنا ولكن إن كنتِ تلهين

- Sadece bilmeni isterim ki burada bir tür Oyun oynamıyorum.
اريد فقط ان تعرفي انني لا العب اي نوع من الالعاب

Oyun oynamıyorum.
أنني لن ألعب معك

Ben Oyun oynamıyorum. Oyun oynamıyorum.
أنا لا ألعب الألعاب أنا لا ألعب الألعاب

Oyun oynamıyorum. O dün gece yakalandı.;
أنا لا ألعب أية ألاعيب لقد حجزه الليلة الفائتة

- Ben Oyun oynamıyorum Senatör.
أنا لا ألعب ألعاباً أيّتها السيناتور.

Beni sevmiyorsun çünkü ben senin gibi Oyun oynamıyorum.
أنتِ لا تحبيه لأني لا ألعب اللعبة

Dinle Zoe, burada Oyun oynamıyorum, tamam mı?
أنصتي زوي أنا لا ألعب هنا حسناً؟

Silahını bırak. Oyun oynamıyorum!
أنزل المسدس أنا لا ألعب معك

Seninle Oyun oynamıyorum! Kahretsin!
أنا لا ألعب معك اللعنة

Oyun oynamıyorum. Herkes çok yapabilir—
أنا لا ألعب أكثر من هذا أى شخص س...

- Oyun oynamıyorum. - Ne?
أنا لا ألعب ألعابهم ماذا؟

Seninle Oyun oynamıyorum.
أنا لا أعبث معك

Senle Oyun oynamıyorum!
أنا لا ألهو معك

Neden karıştırıyorsun Bootsy teyzeyi? Luke, Oyun oynamıyorum dostum.
لماذا تدخل عمتى فى هذا انا لا العب

Ve ben de Oyun oynamıyorum.
و أنا لا ألعب الألعاب أيضاً