"oyun oynuyordu" - Traduction Turc en Arabe

• يخدعني
• يلعب لعبة
• كانت تلعب

Sadece zihnim bana oyun oynuyordu ve ben insanlara bundan bahsetmedim çünkü kulağa delice geliyor.
كان عقلي يخدعني وحسب ولا أحكي للناس عن الأمر لأنه يبدو جنونيا

Kitchener, gerçek gücün asla Hicaz Araplarına geçmeyeceği ahlaksız bir oyun oynuyordu.
فقد كان (كتشنر) يلعب لعبة ساخرة ولم يكن ينوي أبداً اعطاء عرب الحجاز أي قوة حقيقية

oyun oynuyordu.
هو كان يلعب لعبة فيديو

Ve onu gördüm. oyun oynuyordu, bir kar yığınının içinde.
ورأيتها كانت تلعب هناك على ضفة ثلجية

oyun oynuyordu.
لقد كانت تلعب

Baban küçük bir oyun oynuyordu sadece.
ابوك يلعب لعبة فقط

oyun oynuyordu.
كانت تلعب

Ilene oyun oynuyordu.
(آيلين) كانت تلعب.

- oyun oynuyordu.
كانت تلعب.