"oyuncusuyla" - Traduction Turc en Arabe

• لاعب
• لاعبي
• بلاعب

Ünlü bir beysbol oyuncusuyla çıkmak, çocukken olduğu gibi ilgi odağı olmak hoş olmalı.
لابد أنة لطيف بالنسبة لك أن يكون لاعب بيسبول مشهور هو صديقك

Hayvanları Koruma Derneği'nin gelmesini beklerken voleybol oyuncusuyla ilgilenelim mi?
و بينما ننتظر منظمة الإنسانية ما رأيكم أن نتفقد لاعب الكرة الطائرة

Bak dostum, kocaman aleti olan, muhteşem hatunlarla takılan Porsche'u olan, rock yıldızı gibi bir basketbol oyuncusuyla birlikte banyoya gitmiş olması, mutlaka aralarında bir şeyler olduğu anlamına gelmez.
انظر , مجرد انها ذهبت الى دوره المياه مع لاعب كره سله و مغني روك و يسوق سياره بورش و يقضي الوقت مع الفتيات الجميلات

Bir grup ragbi oyuncusuyla takılıyordum.
مع لاعبي الرجبي الشي التالي الذي اذكره انني استيقضت في سبيدو

Ben de daha yeni eski bir Cardinal oyuncusuyla konuştum arkadaşım Al Neely'yle.
لأنّني كنتُ أتحدّث للتو مع أحد لاعبي كاردينال السابقين،

Harika bir çocuk takıma girecekti, ama başka bir saha oyuncusuyla takas etmeye karar verdiler.
لديهم هذا اللاعب الصاعد، لكنّه... حسناً، لقد قرّروا مبادلته بلاعب وسط أيسر لذلك..

Bobby Lee Duke, 85 oyuncusuyla, karşılarına çıkanları öteki dünyaya göndermek için bekliyor olacak.
بوبي لي دوك سيكون هناك مع 85 لاعب على استعداد للقضاء علي اي فريق ينافس علي لقب بطل الولاية بالتصفيات

Samantha, Zane'i en sevdiği hokey oyuncusuyla tanıştırarak komadan çıkarabileceğini düşünüyor.
تظن أنه ربما هناك طريقة ما لإخراجه منها بتقديمه إلى لاعب الهوكى المفضل لديه

Belki hiç eski bir hokey oyuncusuyla çıkmamıştır.
ربما أنها لم تواعد لاعب هوكي محترف سابق

Julie Taylor bir futbol oyuncusuyla çıkmak üzere.
" جولي تايلور " على وشك مواعدة أول لاعب كرة

Böyle bir kötü rugby oyuncusuyla evlenmemen ümidi.
آمل أنك لن تتزوجي هذا السيء لاعب الركبي

Lisedeyken bir lakros oyuncusuyla birlikteydim.
بالمدرسه الثانويه كنت أواعد لاعب "لاكروس"

12 yaşında bir çocukla, bir amerikan futbolu oyuncusuyla konuşmuştum, ona sordum: "Eğer koçun sana, diğer oyuncuların önünde, bir kız gibi oynadığını söylese, nasıl hissederdin?"
أستطيع أن أتذكر الحديث مع طفل عمره 12 سنة ، لاعب كرة قدم ، وطرحت عليه سؤالاً ، قلت ، " كيف ستشعر إذا ما ، أمام جميع اللاعبين ، أخبرك مدربك بأنك تلعب مثل البنت ؟"

Diyelim ki geldin ve beni burada bir bey bol oyuncusuyla edebiyat tartışması yaparken Buldun.
دعنا فقط رأي، على سبيل المثال، رَجعتَ للبيت العصرَ واحد وأنا كُنْتُ أَجْلسُ هنا مُنَاقَشَة الأدبِ مَع، أنا لا أَعْرفُ، يَعطيني الاسمَ a لاعب.

- Hayır, gerzek bir futbol oyuncusuyla.
لا مع لاعب كرة معتزل اخرس

Seksi bir beysbol oyuncusuyla takılmıştım.
لقد ضاجعت لاعب بيسبول مثير

Son sınıf bir futbol oyuncusuyla.
مع لاعب كرة قدم كبير

New York Rangers oyuncusuyla, konuşacağım için çok heyecanlıyım.
انا سعيدة لأني أتحدث مع احدى لاعبي فريق "راينجيرز"

Knicks takımının orta alan oyuncusuyla çıkmıştım.
واعدت أحد لاعبي فريق نيويورك نيكس للسلة

Bazen bir beyzbol oyuncusuyla yalnız kaldığımda ona sadece Emily Dickinson ya da Walt Whitman okurum.
أحيانا عندما أكون منفردة بلاعب بايسبول أقرأ له من أعمال "(إميلي ديكنسون)" أو "(والت ويتمان)".

Sonra ünlü satranç oyuncusuyla tanışmak istedim.
و أن ألتقي بلاعب