"paintball" - Traduction Turc en Arabe

• كرات الطلاء
• طلاء
• الألوان
• بينتبول
• كرة الطلاء
• حرب الطلاء
• الرماية بالألوان

Bu küçük Paintball kulübünüzde kaç subay adayı var?
كم عدد الضباط البحريين في نادي كرات الطلاء هذا؟

Paintball'cu adamlar sürekli gürültü yaptı.
رجال كرات الطلاء دائماً في المكان يصدرون الأصوات

Paintball hafta sonları da olmayacak.
لن يكون هناك بعد الآن حروب طلاء في نهاية الأسبوع.

Zor adamdır ama geçen ay Paintball sahası için radyo reklamı işi aldım.
هو صارم و لكن الشهر الماضي حجزت اعلان في الراديو لحلبة كرة الألوان

Sen niye biseksüel Paintball turnuvasındaymış gibi giyindin daha iyi bir soru.
السؤال الوجيه : هل طلعت من بطولة بينتبول ذوي الميولات الجنسية المزدوجة؟ متفق

Sırf Paintball oynuyor diye az kalsın bir çocuğun kafasına kurşun sıkacaktım.
كدت أن أضع رصاصه في رأس أحدهم لأنه يلعب كرة الطلاء

Demin hakladığımız adam profesyonel Paintball suikastçisi çıktı.
لقد هزمنا رجلاً للتو تبين بأنه قاتل محترف في حرب الطلاء

İkisi de profesyonel Paintball'culuklarının zirvesindeydi, aralarında büyük bir rekabet vardı.
كلاهما كان على قمة بطولة محترفين كرات الطلاء منافسين كبار هل أخذوا هذه السلوكيات خارج الملعب ؟

Paintball oynamak istemediğine emin misin?
هل انت متأكد انك لاتريد لعب كرات الطلاء ؟

Paintball. Paintball. Paintball, kardeşim.
كرات الطلاء، كرات الطلاء، كرات الطلاء يا أخي.

Geçen yılki Paintball macerasına katılanlar için yaptığım bir sweatshirt.
لقد أعددته لجميع من شاركو بحرب كرات الطلاء في العام الماضي

Bir ara Paintball'ı denemelisin, eğlencelidir.
حسناً ، يجب أن تجربي كرات الطلاء يومٌ ما ، إنها ممتعة

Paintball Diyarına Hoş geldiniz! Savaşın!
أهلا بكم في معركة كرات الطلاء فلتبدأ الحرب

Ve kesinlikle başka bir Paintball yarışması daha yapmak zorunda değiliz.
و بالتأكيد نحن لسنا بحاجة للقيام بحرب طلاء أخرى

Tamamen kamuflajlıydık. 100$'lık otomatik Paintball silahımız vardı.
زيّ تمويهيّ بالكامل أسلحة طلاء آلية بقيمة ألف دولار

Söyledim ya, gizli Paintball oyunları falan bilmiyorum ben.
أخبرتك بأنني لا أعرف أي شيء عن حرب طلاء سرية

Sadece sokakta Paintball oynayan bir adamdı.
كان مجرد رجل يلعب كرات الألوان في الزقاق

Ayrıca ayakta kalan son adamın kazanacağı bir ödülü olan bir Paintball suikastçı oyunu da olacak.
هناك أيضا سيكون لعبة قاتل بكرات الألوان مع جائزة لأخر رجل يبقى.

Diğeri ise "Bullseye Paintball" adında bir işyerine kayıtlı.
الأخرى مسجلة لمكان يدعى بلوأي بينتبول

Welch ile Rusty bir kaç kez poker ve Paintball oynadılar.
(ويلتش) و (راستيّ) كانا يلعبان البوكر بعض الأحيان معاً و كذلك لعبة "بينتبول".

Seninle Paintball oynamamı istedin, yaptım.
أردتنى ان العب كرة الطلاء معك , و قد لعبت لقد اصبتنى فى عُنقى

Bir sonraki Paintball oyununa ne zaman başlıyoruz?
سؤال، متى يمكن أن نبدأ لعبة حرب الطلاء التاليه ؟

Paintball alanında eğitmen.
يعمل في منشأة لعبة الرماية بالألوان هذه كمدرب