Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"paranızın üstü" - Traduction Turc en Arabe
-
هاك الباقي
-
فكتك
-
إليك الباقي
| Uyuşturucu yok. Paranızın üstü. | Open Subtitles | هاك الباقي |
| Paranızın üstü. | Open Subtitles | هاك الباقي |
| "Buyrun, Paranızın üstü", "kağıt mı, plastik mi?" "Kredi kartı mı, hesaba mı yazalım? | Open Subtitles | "تفضل فكتك", "ورق أم بلاستيك؟", "إئتمان أم سحب مباشر؟" |
| - Paranızın üstü ! | Open Subtitles | فكتك! |
| Paranızın üstü. | Open Subtitles | حسناً إليك الباقي |
| Paranızın üstü. | Open Subtitles | إليك الباقي |
| Paranızın üstü. | Open Subtitles | إليك الباقي |