"patlatabilir" - Traduction Turc en Arabe

• ينفجر
• يفجر
• تفجيرها
• افجر
• يمكنه تفجير

Aksi halde bu tecrübe, senin küçük buruşmuş kalbini patlatabilir.
عدا ذلك فمن المحتمل أن ينفجر قلبك إلى أشلاء صغيرة.

İkili bilgi telefonunuzu çalıştırıp ve doğru çalıştırdığı gibi telefonunuzu patlatabilir de.
المعلومات الثنائية تجعل هاتفكم يعمل، وباستخدامها بشكل صحيح، يمكنها جعله ينفجر.

Birinin peşinden gidiyor, bombayı patlatabilir mi?
إنه يصطدم من الخلف ببعض السيارات هل من الممكن أن يفجر هذا القنابل النووية؟

Bunun yanında, ödesek bile, ...yine de bombayı patlatabilir ve elçiyi öldürebilir.
و علاوة على ذلك ، إذا دفعنا له فسيظل بإمكانه أن يفجر القنبلة و يقتل السفيرة

Bu da demek oluyor ki Sam bunu istediği an patlatabilir.
وهو ما يعني أن سام يمكنه تفجيرها في أي لحظة

Yani bu garaj kapısı da açabilir, C-4 de patlatabilir, bilmiyorum.
من المكن ان افتح باب الجراج او ان افجر بعض الـ سي 4

Koridordaki bütün boruları patlatabilir, bize yol açar.
يمكنه تفجير جميع الخطوط في الرواق ويصنع طريقا

O füzeyi fırlatırsak bizi de patlatabilir.
إن أطلقنا هذا الصاروخ، يمكن أن ينفجر بنا أيضاً.

Ani bir basınç tekrar patlatabilir.
قد ينفجر اللحام مرة أخرى اذا اصطدم بقوة

Boynunun yan tarafındaki damarı en nihayet patlatabilir miyim diye görmek istedim.
كنت أريد فقط معرفة إن كنت سأستطيع الحصولعلىذلكالوريدمنجانبرقبته... كي ينفجر فى النهاية ... .

- Fişeğe o kadar yakın delik açmak nitroyu patlatabilir. - Mümkündür.
-الحفر بقربها قد يجعل النترو ينفجر .

Ağ kesintimiz yalnızca telefon sinyallerini engelliyor. Bombayı hala bir telsizle patlatabilir.
قطعنا للشبكة يمكنه أن يوقف الإشارة الخلوية فقط يمكنه أن يفجر القنبلة بالوكي توكي

Alanı boşalttığımızı görürse, bombayı patlatabilir.
لو رأنا نخلى المتنزه، ربما يفجر

Diğerlerini kesmek ise bombayı patlatabilir.
وقطع آخر قد يفجر القنبلة.

Hayır, müdahale eder etmez patlatabilir.
لا لا لا، يمكنه تفجيرها في أي لحظة إن تدخلنا

Bir bomba yaptım. patlatabilir miyim?
صنعت قنبلة ، هل يمكنني تفجيرها ؟

- Şimdi patlatabilir misin?
-أيمكنك تفجيرها الآن؟

Bir garaj kapısını açabilir, yada C-4 patlatabilir.
من المكن ان افتح باب الجراج او ان افجر بعض الـ سي 4

Koridordaki bütün boruları patlatabilir, bize yol açar.
(إذا إستطعنا إيصال (إيزيكيل إلى ذلك المبرد الرئيسي يمكنه تفجير جميع الخطوط في الرواق