"patlatacağız" - Traduction Turc en Arabe

• سنفجر
• بتفجير
• نفجر
• نفجرها
• سنفجّر
• نفجره
• ونفجر
• سنفجرها

Yoksa hiper motoru patlatacağız.
محاولة جيدة، لديك 30 ثانية أو سنفجر المحرك ثلاثي الأبعاد

Sonra tüpü patlatacağız. Onu bomba sanacaklar.
بدلاً من هذا سنفجر خزان البروبان سوف يظنون أن هذه هى القنبلة

Ve nükleer atık çöplüğünde nükleer bir bomba mı patlatacağız?
و بتفجير قنبلة نووية في منشأة للتخلص من النفايات النووية

Hadi bu malzemeleri götürelim buradan ve sonra da, sonra da burayı patlatacağız.
دعنا نزيل جميع هذه الذخائر من هنا سنقوم بتفجير المكان فحسب

Eğer hala sağlamsa füzeyi patlatacağız ve bütün maden yataklarını yok edeceğiz.
ونفجر القنبلة النووية, إذا مازالت تعمل سوف نفجر التراسبات

Kwang Hwa Mun'a gidip kendimiz patlatacağız.
سنذهب إلى "كوانغ هوا مون" و نفجرها بأنفسنا

Çıkmak için burayı patlatacağız.
سنفجّر طريقنا للمرور من هذا

Onu bu akşam patlatacağız, tüm dünyanın seyrettiği bir etkinlik sırasında.
أنه أمر عملت عليه فترة طويلة سوف نفجره هذا المساء و ذلك أثناء حدث سيشاهده كل العالم

Gemiyi patlatacağız. bizimle gel,tamam mı?
ً حسنا مرافقتنا، فعليك السفينة سنفجر

Treni patlatacağız ve ölenler olacak.
سنفجر القطار و هناك أناس سيلقون حتفهم

Pencerelerinizi patlatacağız!
نحن سنفجر نوافذك.

Sabah 9'a kadar daha çok şeyi patlatacağız.
أني أقوم بتفجير الأشياء بحلول التاسعة صباحة,

Anlaşıldı mı? Merkez, anlaşıldı. Bağlantıyı patlatacağız.
زيرو , نحن نتلقى , نحن سنقوم بتفجير الرابط

Uzayda ziyaretçilerin yolunda elektromanyetik .darbe alanı yaratabilecek kadar savaş başlığı patlatacağız.
سنقوم بتفجير رؤوس صواريخ فى الفضاء الكافية لتوليد حقل نبضات كهرومغناطيسية فى مسار رحلة الزائرين

Rayları barutla patlatacağız, duydunuz mu?
سنقوم بتفجير السيارات بالبارود، أتسمعون؟

Geri dönüp bölme kapısını patlatacağız ve meslektaşlarınızı kurtaracağız.
لدينا متفجرات سوف نعود , نفجر البواب العازل ونخرج زملائك من هناك

İlk olarak, gücümüzün ve Kızıl Cihat'ın insani davranma... isteğinin bir kanıtı olarak... bu ıssız adada bir silah patlatacağız.
فى البدايه... سوف نفجر سلاحا واحدا ...على جزيره غير مأهوله ...كبرهان على قوتنا

Burada meydanda mı patlatacağız?
هل نفجرها في الساحة ؟

Michael Milch hemen bıçağı indir yoksa bombayı patlatacağız.
"يا (مايكل ميلش)،" "أنزل السكّين فورًا،" "وإلّا سنفجّر رأسك"

Her şeyi hazır edince, uzaktan kumanda ile patlatacağız, tamam mı?
والآن حينما نجهزه سوف نفجره عن بعد

Gelecek ay, Gobi Çölü'nde patlatacağız.
والشهر القادم، سنفجرها بأمان في الصحراء المنغولية