"paylaşmadığını" - Traduction Turc en Arabe

• تشارك

Kiminle konuştuğunu biliyordum ama ilişkimizin mahrem detaylarını paylaşmadığını sanıyordum.
و أنا أعرف مع من تتحدث، و لكني افترضت أنك لم تكن تشارك الناس أسرار علاقتنا

İtiraf etmeliyim ki benimle paylaşmadığını anladığımda biraz incindim.
انت رجل بالغ لقد شعرت بالاهانة حينما اكتشفت انك لن تشارك معي

FBI ile her şeyi paylaşmadığını düşünmek durumun...
يجب أن افترض أنك لم تشارك كل معلوماتك مع مكتب التحقيقات الفيدرالي

Lütfen sorunlarımı onunla paylaşmadığını söyle.
من فضلك قل لي أنك لم تشارك مشاكلي معه.

Benim bu kadar emin olduğum bir şeyi neden paylaşmadığını anlamıyorum.
لا أستطيع أن أفهم لماذا لا تشارك يقيني.

Yemeğini paylaşmadığını sanıyordum.
أعتقدت أنك لا تشارك في الطعام