"pazı" - Traduction Turc en Arabe

• العضد
• السلق
• أرضة

Dal kemiği ve pazı kemiğini bağlayan ara tendonun zedelenmiş.
وَ لويتَ الوَتَر الأمامي الواصِل بين عظم الكعبرة وَ العضد

kırılmış sağ pazı kemiği, çıkmış omuz ve yırtılmış omuz kası.
هناك كسر بعظام العضد الايمن,مما بدل مكان الكتف,مما تسبب فى التمزق

Başında bir yarık ve pazı kemiğinde yerinden oynamış bir kırık var.
لديها تمزق في فروةِ الرأس و كسر مُشَوَّهِ لعظمِ العضد

pazı işine girince birilerini kızdıracağımı biliyordum.
حينما دخلت سوق السلق كنت واثقاً أنّني سأزعج أحدهم

pazı kemiğine bir bak: İkisi de aynı hizadan kırıImış.
وتفقدي عظام العضد كلاهما تحطما في نفس المكان

pazı kemiğinin uçları yeniden oluşmadan törpülenmiş,.... ...böylece kollarından tutularak sürüklenmiş olabilir.
حسناً نهاية عظمة العضد متآلكة أيضاً بدون إعادة تشكيل فربما تم سحبه من ذراعه

Doğru ama pazı kemiğinde iki parçalı kırık daha buldum.
صحيح، لكن وجدتُ أيضاً كسرين مُشظّيين على عظم العضد.

Cismin pazı kemiğini kırarken girdiği açı köprücük altındaki atardamarı kesmiş olabilir.
وكانت الزاوية التي شقّ فيها السلاح عظم العضد كان لتسبب تمزقاً لشريان تحت الترقوة.

Bir de pazı kemiğinde kırığa yol açan yuvarlak obje darbesi. Silahın ne olduğunu biliyorum.
إضافة إلى الضربة الغير حادة في عظم العضد التي سببتها حافة دائرية، أعرف السلاح.

Sol beş ve altıncı kaburgayla pazı kemiğinde de benzer kesikler var.
هناك شقوق مماثلة على الضلعين الجانبيين الخامس والسادس... إضافة لعظم العضد الأيمن.

Evet. pazı kemiğindeki kesiğin boyutları da kaburgalardakinden farklı.
أجل، وأبعاد الشق على عظم العضد مختلفة عن الشقوق على الأضلاع وعظم الفخذ.

Ve diğer hasarlar, pazı kemiğindeki törpülenmiş...
والضرر الآخر التآمل الكسري لعظم العضد

pazı kemiği, 36.5 santimetre.
عظم العضد يبلغ 36.5 سنتيميتر

Flynn'in sol pazı kemiğindeki hasar gerçek bir çatlak değil.
الضرر في العضد الايسر (للعميل (فلين ليس كسرا حقيقياً

pazı kemiğine yakından bakmalıyız.
{\pos(192,210)} يجب أن نلقي نظرة أقرب على عظم العضد.

pazı kemiğinin sol tüberozitesine takılı vidalar buldum.
{\pos(192,220)} وجدتُ براغي مقنّاة على الأحدوبة الكبرى لعظم العضد الأيسر.

pazı kemiği kırılması!
! سحق عظام العضد

Pekala, pazı, pazı, pazı.
حسنًا ، "نبات السلق " ، "نبات السلق" مرحبا حسنًا

- Tabii ya. Yeni pazı standı bu.
هذا كشك السلق الجديد

Bak, pazı iğrenç bir şey.
انظر، السلق مقرف

Bay Radley pazı bahçesine gizlice giren birine ateş etti.
..... "السيد "رادلى أطلق النار على متسلل فى أرضة الزراعية متسلل ؟