"peki ne yapmak istiyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• فماذا تودّين أن تفعلي
• ماذا تريد أن تفعل
• ما الذي تريد فعله

Peki, ne yapmak istiyorsun?
ماذا تريد أن تفعل إذن؟

Peki ne yapmak istiyorsun?
حسناً, ماذا تريد أن تفعل ؟

Peki ne yapmak istiyorsun?
ماذا تريد أن تفعل إذن؟

Peki ne yapmak istiyorsun, eve gitmek mi?
إذًا ما الذي تريد فعله , أن تذهب للمنزل ؟

Peki ne yapmak istiyorsun, Harrid?
ماذا تريد أن تفعل (هاريد)؟

Peki, ne yapmak istiyorsun?
ما الذي تريد فعله إذاً؟