| Pembe yıldızlar yağıyor. | Open Subtitles | النجوم الوردية ترتصف |
| Pembe yıldızlar yağıyor | Open Subtitles | النجوم الوردية ترتصف |
| "Pembe yıldızlar yağıyor." | Open Subtitles | وظللت ترددين "النجوم الوردية ترتصف" |
| - Pembe yıldızlar yağıyor. | Open Subtitles | النجوم الوردية تتهاوى |
| "Pembe yıldızlar yağıyor." | Open Subtitles | "النجوم الوردية تتهاوى تباعًا" |
| "Pembe yıldızlar yağıyor." dedin mi? | Open Subtitles | وهل قلت "النجوم الوردية ترتصف"؟ |
| - Pembe yıldızlar yağıyor. - Pembe yıldızlar yağıyor. - Pembe yıldızlar yağıyor. | Open Subtitles | النجوم الوردية تتهاوى... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 