| Canavarın pençelerinde Şansölye. | Open Subtitles | في مخالب الوحش المستشار موجود |
| Gariban bir çocuk olan Annie'yi kurtarırken Kontes Pompadou'nun pençelerinde can vermiş. | Open Subtitles | قد قتل , محاولاً أنقاذ تلك الفتاة المسكينة آني) , من مخالب الكونتيسة) (بامبادوا) |
| pençelerinde asidik zehir var. | Open Subtitles | مخالب تفرز سماً حامضي |
| Ama bu defa pençelerinde asılı duran bir maymun. | Open Subtitles | ولكن القرود هي التي تتدلى من مخالبه. |
| pençelerinde bir şey var? | Open Subtitles | لديه شيء ما في مخالبه. |
| Fa ailesinin alınyazısı senin pençelerinde. | Open Subtitles | يقع في مخالبك |
| Fa ailesinin alınyazgısı... senin pençelerinde bulunuyor. | Open Subtitles | مصير ... (عائلة( فا يقع في مخالبك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 