| perdenin arkasından biri var. | Open Subtitles | ! أحدهم خلف الستار (من الممكن أن يكون (كلاديوس |
| Sadece perdenin arkasından azıcık baktım. | Open Subtitles | لم أر سوى جزء من خلف الستار. |
| Biz de bir perdenin arkasından gözetleriz karşılaşmalarını. | Open Subtitles | وسنكون انتما وانا فى مخبئنا وراء الستار نراقب ما يجري بينهما |
| Victor, perdenin arkasından çık da aptal kardeşim seni görsün. | Open Subtitles | - نعم- فيكتور ، اخرج من وراء الستار كي يراك أخي الغبي |
| - Olaya perdenin arkasından bakıyorum. | Open Subtitles | إنني أتلصص من وراء الستار. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 