| Öyle ki,.. ...Perikard boşluğu üstüne ne kadar yayıldıklarını sen de görebilirsin. | Open Subtitles | ذلك كثيرا، يمكنك أن ترى كيف أنها تعلوها كيس التامور الأمامية. |
| Perikard boşluğundaki kanı boşaltıp baskıyı azaltmamız gerek. | Open Subtitles | يجب أن نجفف التامور ونقلل الضغط، وإلا سيتوقف قلبه. |
| Perikard patlayacak gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن التامور على وشك الانفجار. |
| Perikard serbest kaldı. | Open Subtitles | التامور اصبح حرا |
| Perikard sıvısı tamam mı? | Open Subtitles | فحص ايجابي لسائل التامور. |
| Konjestif kalp yetmezliği Perikard hastalıklar, kanal anormallikleri. | Open Subtitles | مرض التامور (غشاء القلب) , وشذوذ التوصيل |
| Perikard... perikardiyum... Efüz... | Open Subtitles | التامور.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 