"pes etmek" - Traduction Turc en Arabe

• الإستسلام
• الاستسلام
• أن تستسلم
• أن أستسلم
• يستسلم
• فايتينغ

Öyle hemen pes edemezsin. Ben pes eden tiplerdenim, ama henüz Pes etmek niyetinde değilim.
لا يمكنك الإستسلام بسهولة أنا إستسلامية بطبعي لكنني لم أستسلم بعد

Bu şehirdeki suçlular birçok kötülükten sorumlu olabilirler ama bunlar arasında Pes etmek yok.
كلا، مجرموا هذه المدينة قد يكونون مذنبين بأشياء عدّة، لكنّ الإستسلام ليس منها.

"Bu soğuk Pes etmek üzereyken kalmamın tek nedeni sendin ve şimdiyse senin içtenliğin başka biri kucaklanıyor."
أنتِ سبب بقائي، وأنا التي كنت على وشك الاستسلام في هذا المكان البارد والآن دفئكِ حضن أحداً آخر

Pes etmek üzereydim ve sonra karşıma çıktı, kozasından çıkmaya hazır güzel bir kelebek.
كنت على وشك الاستسلام و بعدها كانت هناك هذه الفراشة داخل شرنقتها جاهزة للخروج

Bir kere caydın mı Pes etmek kolay olur.
،عندما تحدث العثرات إنه من السهل فقط أن تستسلم

Bir kişi söyle. - Sırf işler karmaşık diye Pes etmek kaçmak ve hepimizi geride bırakmak zorunda değilsin.
فقط لأنّ الأمور أصبحت معقدة، لا يعني أن تستسلم أو

Evet, çok sıkı çalışmam gerekti ama acı çektiğimde ve Pes etmek istediğimde bile bana izin vermedi.
لقد كان الكثير من العمل الشاق لكن حتى عندما كنت أتألم وأردت أن أستسلم لم تسمح لي

Bu dunyanın her yerinde boyle. En iyisi Pes etmek.
ويحدث هذا في كل مكان تعتمد على من يستسلم أولا

Bang Shil... Pes etmek yok!
بانغ شيل.. فايتينغ

Pes etmek istemenin bir nedeni olmalı.
لابدَ بأن يكونَ لديكَ سبباً ما لحثكَ على الإستسلام

Ben de Pes etmek üzereydim.
لقد أعتقدتُ اني وأخيراً أستطيع الإستسلام.

Pes etmek ona göre değildi.
.لأنك لا تستطيع الإستسلام ببساطة

Ji Soo Yun'un kitabında "Pes etmek" diye bir şey yazmadığını bilmiyor musun?
الا تعلم بأن " الإستسلام " عبارة ليست في قاموس جا سوو يون ؟

Dostum, oyle hemen Pes etmek yok.
آأيمكننا أن نذهب؟ ياصاح لا يمكننا الاستسلام بعد

Çünkü benim aklıma gelen tek çözüm Pes etmek.
لأنّ الحل الوحيد الّذي أستطيع التفكير به هو الاستسلام

Fikir üretmek zorken Pes etmek kolay olduğundan.
لأنه من الصعب أن تحظى بالأفكار ومن السهل أن تستسلم.

"Hayır" derlerse Pes etmek zorunda kalırsın, oğlum.
...و إذا رفضوا يجب أن تستسلم يا بني

Ne zaman "Bu çok zor, Pes etmek istiyorum" diye düşünsem buna bakıyorum.
كلما أفكر إنه "الوضع صعب، أريد أن أستسلم" أنظر الى هذه

Herşey zor olduğunda,Pes etmek istedim.
كنت فقط أريد أن أستسلم

Bu dünyanın her yerinde böyle. En iyisi Pes etmek.
ويحدث هذا في كل مكان تعتمد على من يستسلم أولا

Can çıkana kadar Pes etmek yok. Zaten canım çıkarsa, geçmiş olsun.
يجب ألا يستسلم المرء أبدا، إلا بعد الموت

- Başkan Joo... Pes etmek yok!
ايها الرئيس... فايتينغ