"piramit" - Traduction Turc en Arabe

• الهرم
• هرم
• بيراميد
• الأهرامات
• هرمي
• الاهرامات
• الهرمي
• هرما
• هرماً
• أهرام
• بالهرم
• الهرمية
• الأهرام
• التسويق
• لهرم

piramit çöktüğünde şu devasa kum torbaların takımı yaralanmaktan kurtaracak.
لذا عندما يفسد الهرم أكياس رملك المتفجرة ستحميهم من الإصابة

Yeraltındaki piramit, bir piramit değil... o bir uzay gemisi!
ذلك الهرم الذي تحت الأرض ليس هرم إنها سفينة فضاء

Şu piramit hacim bakımından dünyanın en büyük yapılarından biri.
هذا الهرم أحد أكبر الهياكل في العالم من حيث الحجم.

Ana merkez, en üst katında bir oda, bir alt katında iki oda düzeninde ilerleyen bir piramit.
المقر عبارة عن هرم ضخم في أعلاه غرفة واحدة، وتحتها غرفتان، وهكذا. لوحة التحكم مخفية خلف لوحة فنية

Adı piramit Grubu.
إنها تدعى الـ" بيراميد جروب "ـ " مجموعة الهرم كترجمة حرفية "

Bu vahim problemi çözmek için iyi bir şeydir,... ...fakat piramit sorununu çözmek için bir çözüm değildir.
هذا حل جيد لهذه المشكلة الحادة، و لكنه لا يصنع شيئا ليصلح مشكلة الهرم.

piramit onun hatıralarını ve başından geçenleri her daim canlı tutacaktır.
الهرم سوف تبقى ذاكرته حية. وأن البناء تم أفضل مما كان يريد.

İşte, kendini ölümden korumak için yaptırdığı en büyük piramit.
وهنا الهرم العظيم الذي بناه لحماية نفسة ضد الموت

...piramit Madeni'nin kapanmasına neden olan son bombalamaların sorumluluğunu üstlendiler.
يطالبون التمويل لاخر قنبلة التى سوف تمكنهم من فتح الهرم المعنى

Muhtemelen piramit şeklini göküyüzü ile toprak arasında firavunun ruhunu cennete- götüren merdiven olarak gördüler.
يبدوا انهم وجدوا في شكل الهرم رابطة روحية بين الأرض والسماء تمد الفرعون بوسيلة للصعود إلى السماء

"Doğru fiyata develer piramit üstünde oynar." diyor.
سلام,سلام هو يقول للكمية الصحيحة جمل يستطيع الرقص فوق الهرم

Tamam. piramit etrafında bir kalkan var. Geçit onun dışında.
حسناً، هناك درع حول الهرم و البوابة خارجه

Endüstri çağında toplum bir piramit gibiydi.
في عصر الصناعة، كان المجتمع على شكل هرم.

Laboratuvarında 36 yaşam hücresi var, ters piramit şeklinde düzenlenmiş ve en üst sırada 8 hücre mevcut.
يوجد في مختبرك 36 خلية بيئية، مُنظمة على شكل هرم مقلوب، حيث يوجد 8 خلايا في الصف الأعلى.

Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.
وكما يمكنكم اعتبار هذا على أنه هرم مليء بالفيروسات من الحيوانات إلى البشر.

piramit Grubu'nun dahili güvenliğindeniz.
نحن نعمل الأمن الداخلي لـ" بيراميد جروب "ـ

En eski Afrika tarakları antik Mısır ve Sudan'da bulunuyor. Yani piramit inşa ederken tarak da yapıyorlarmış.
عُثر على أقدم أمشاط الشعر الأفريقي في مصر القديمة والسودان. كانوا يبنون الأهرامات ويصنعون الأمشاط.

Bir piramit örgütlenmesi çeşitli bölümlerden oluşuyor bu bölümler de üçgenlerden meydana geliyor.
إنه نظام هرمي مكوّن من أقسام متسلسلة، هذه الأقسام، تباعاً... مكوّنة من مثلثات

"Umduğunuz mu Bulduğunuz mu"yu piramit duvarlarına Antik Mısırlılar kazımıştı!
ماذا تتصورين عندما تنظرين الى جدران الاهرامات

Bir yarış esnasında engelin üzerinden atlarken düşmüş ve piramit kemiğini çatlatmış.
سقط أرضاً أثناء السباق بينما كان يقفز فوق عقبة وتعرض لكسر في العظم الهرمي

ve önemli olan budur. Dünyanın geleceği bir ağ olacak, bir piramit değil, baş aşağı dönmüş bir piramit değil.
مستقبل العالم سيكون من خلال شبكة تعارف، وليس هرما، هرما مقلوبا رأسا على عقب.

Ama nasıl olur da birileri buraya piramit inşa etmiş olabilir ki?
ولكن كيف يمكن لأحد أن يبني هرماً هنا ؟

Yine de eğer piramit üretiyorsanız, şemamıza katılabilirsiniz.
واذا عملت أهرام , انت مرحب بك للانضمام لمخططنا

piramit gibi olması lazım bence.
اعتقد أن علينا أن نصبح أكثر شبهاً بالهرم

piramit hücreleri var, büyük hücreler, beynin ciddi bir büyüklükteki kısmını kaplayabiliyorlar. Harekete geçirici nitelikteler.
هذه الخلايا الهرمية .. الكبيرة نسبياً يمكنها ان تمتد لتحتل اجزاء كبيرة من الدماغ انها مميزة

piramit bulunan her koordinata acil alarm göndermeniz gerekiyor.
تحتاج لإرسال إنذارات طارئة إلى كل إحداثيات الأهرام

piramit pazarlama dolandırıcısı Jin Hyeon Pil tutuklandı.
،لقد تم اعتقال، مُحتال التسويق الهرمي .جين هيون بيل

Okuldaki bir çocuk, beni piramit sistemi numarasıyla 40 papel kazıkladı.
هذا الولد في المدرسة سرق مني 40 دولاراً في عملية نصب لهرم