"planı üzerinde" - Traduction Turc en Arabe

    • على خطة
        
    • على الخطة
        
    Biz şimdi konuşurken onu İran'dan çıkarma planı üzerinde çalışıyorsun. Open Subtitles كنت تعمل على خطة لإخراجه من البلاد ونحن نتكلم.
    Neyse, Victoria'nın babasıyla bir ödeme planı üzerinde çalışıyoruz. Open Subtitles على كل حال والد "فيكتوريا " وأنا اتفقنا على خطة للدفع
    B planı üzerinde çalışıyorum. Open Subtitles لا تقلق أنا أعمل على خطة إحتياطية ثانية
    B planı üzerinde kimin çalıştığını söylesene. Open Subtitles واخبريني من في الخارج طليق ويعمل على الخطة البديلة ب.
    Ben A planı üzerinde çalışıyorum. B'den sen sorumlusun. Open Subtitles أنا أعمل على الخطة الأصلية، وأنت مسؤول على الخطة البديلة.
    Yeni bir tahliye planı üzerinde çalışıyoruz. Open Subtitles .. نحن نعمل على خطة هروب جديدة لذا
    Yeni bir tahliye planı üzerinde çalışıyoruz. Open Subtitles .. نحن نعمل على خطة هروب جديدة لذا
    Maç planı üzerinde mi çalışıyorsun? Open Subtitles أتعمل على خطة اللعب
    - Kara'yla bir keşif planı üzerinde... Open Subtitles كارا) وأنا نعمل على خطة خداع) ألغيها
    CIA ve FBI, Booth, Cam ve Arastoo'yu İran'dan çıkarmak için bir B planı üzerinde çalışıyor. Open Subtitles تعمل الإستخبارات المركزية والمباحث الفيدرالية على خطة بديلة... لإخراج (بوث)، (كام) و(أرسطو) من (إيران).
    Pekala, B planı üzerinde çalışacağım. Open Subtitles حسنًا , سأعمل على الخطة البديلة
    Bu sırada McKay ve ben burada kalıp B planı üzerinde çalışmaya devam edeceğiz. Open Subtitles سأبقى و(ماكاي) هنا ونتابع العمل على الخطة البديلة
    B planı üzerinde çalışıyoruz. Öyle mi? Open Subtitles -مازلنا نعمل على الخطة البديلة .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus