"polisler gelene kadar" - Traduction Turc en Arabe

• حتى تصل الشرطة
• حتى تجيء الشرطة هنا
• الشرطة إلى هنا

Polisler gelene kadar sende gitmiyorsun.
ولن تذهب أنت أيضاً، حتى تصل الشرطة إلى هنا.

Polisler gelene kadar sizi burada tutabilirim.
يمكني تعطيلك حتى تصل الشرطة هنا

Polisler gelene kadar şunu çiğnemeye devam et.
فقط إمضغ الشريط حتى تصل الشرطة

Polisler gelene kadar bir yere kıpırdamayacaksın.
أنت لن تَتحرّكُ حتى تجيء الشرطة هنا.

Polisler gelene kadar 4. ve 5. kattaki herkesi öldürmüş.
مع حلول الوقت، قدِمت الشرطة إلى هنا ..ولكنه كان بالفعل قد قتل الجميع بالطابق الرابع

Polisler gelene kadar onu tutun.
امسكوه حتى تصل الشرطة الى هنا

Seni Polisler gelene kadar oyalayabilirim.
-يمكني تعطيلك حتى تصل الشرطة هنا

Polisler gelene kadar burada bekleyin.
اجلسوا هنا حتى تصل الشرطة

Belki polisler, gelene kadar beklemeliyiz.
ربما يجب علينا الأنتظار... حتى وصول الشرطة إلى هنا.