"problemim yok" - Traduction Turc en Arabe

• لدي أي مشكلة
• ليس لدي مشاكل
• ليس لدي مشكلة
• ليس عندي مشكلة
• ليست لدي مشكلة مع
• أي مشكلة مع

Fakat ben ben bununla yasayabilirim. Benim bununla bir problemim yok.
أنا أستطيع العيش مع هذه الفكرة, ليس لدي أي مشكلة

Şüpheler ve sorularla problemim yok.
ليس لدي أي مشكلة في تلقي الأستفسارات أو الشكوك

Yeteri kadar problemim yok sanki Catherine bana Dük'ün çalınan altınlarını veriyorsun.
, وكأنه ليس لدي مشاكل كافيه , كاثرين تعطينني ذهب الدوق المسروق

Kendimi çok seviyorum ve kontrol problemim yok.
أنا أحب نفسي كثيراً و ليس لدي مشاكل في التحكم

Arkadaşlarla Alman usülü yapmakla hiç bir problemim yok.
ليس لدي مشكلة ، تعلم أنأتقاسمالحسابمعالرجال.

Şimdi güven bana, benim bir ilişkimizi profesyonelce tutmakta bir problemim yok, senin?
الآن صدقيني ، ليس لدي مشكلة بأن أبقي علاقتنا مهنية ، و أنت ؟

Aramızın garip olmasıyla bir problemim yok.
ليس عندي مشكلة في أن تكون العلاقة بيننا غريبة

Benim straightlarla problemim yok, o sadece kenar mahalleden işte.
ليست لدي مشكلة مع المستقيمين الأمر أنه ريفي

Evet, biliyorsun, Bu yerle ilgili bir problemim yok.
نعم, تعلم ليس لدي أي مشكلة مع هذا المكان

Hayatını yaşamasıyla bir problemim yok.
مهلاً، ليس لدي أي مشكلة معها لتعيش حياتها

Güçlü kadınlarla hiçbir problemim yok, Leslie.
ليس لدي أي مشكلة مع إمراة قوية , يا ليزلي

Evet, açıkçası, Bay Gerentex, sizinle fazla bir problemim yok.
(أجل, حسناً, بصراحة يا سيد (جرينتكس ليس لدي مشاكل كثيرة معك

Böcek ilacı mı? Böcek problemim yok.
لا ليس لدي مشاكل مع الحشرات

Bunla ilgili problemim yok. Ben bir rahip değilim.
ليس لدي مشكلة معه أنا لست قديس

- Geylerle ilgili bir problemim yok.
ليس لدي مشكلة مع الشواذ الرجال

Bir problemim yok. Nereden duydun bunu?
ليس لدي مشكلة أين سمعت هذا؟

Benim küçük bir problemim yok.
ليس عندي مشكلة صغيرة

Benim kadınlarla problemim yok.
ليست لدي مشكلة مع النساء.

Hile yapıyorsun ki bunla bir problemim yok ama yakalandın ve bu hiç hoş değil.
أنت تغش و ليست لدي أي مشكلة مع ذلك و لكن تم القبض عليك و هذا ليس جيداً نعم، لا تكن حقيراً