"problemimiz değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس مشكلتنا
• ليست مشكلتنا

Billy Chambers problemimiz değil.
بيللي تشامبرز ليس مشكلتنا.

Bu bizim problemimiz değil.
إنه ليس مشكلتنا

Parayı almamış olman bizim problemimiz değil Milo.
انها ليست مشكلتنا أنك لا تملك المال , ميلو

Bu bizim problemimiz değil. Bayan Escobar, çok üzgünüm.
هذه ليست مشكلتنا أنا آسف يا سيدة إسكوبار

O duruma gelmeden önce, Baal'ı durdurmalıyız. Pervasızlığımı affedin, fakat bu bizim problemimiz değil.
سامحني لفظاظتي لكن هذه ليست مشكلتنا

Artık bizim problemimiz değil.
لا يهم هذه ليست مشكلتنا في الوقت الحالي

Ve bu, bizim problemimiz değil.
وبعد , ليست مشكلتنا

Bu bizim problemimiz değil.
هذه ليست مشكلتنا

- Ne yaptığını sanıyorsun? - Artık her ne olduysa... - ... bizim problemimiz değil.
- ابتعد من هنا ، انها ليست مشكلتنا

O bizim problemimiz değil.
هي ليست مشكلتنا