"quick'" - Traduction Turc en Arabe

• كويك

Tek bir yerde yaşamaya inanmıyor musunuz, Bay Quick? Ailem taşındı.
انت لا تعتقد بالعيش في مكان واحد يا سيد كويك ؟

Yanlış kızın kapısını çaldın, Bay Quick çünkü asla senin olmayacak.
أنت تختار الفتاة الخاطئة سيد كويك لأنه لن يكون انت ابدا

Arkadaşın Ben Quick'e 1000 dolar ödedim, bu arazinin hakları için.
لقد دفعت لصديقك ذاك بن كويك الف دولار حق هذه الارض

Bu kasabada Quick'in ne anlama geldiğini bilmiyor musun?
؟ ألا تعرف ماذا يعني كويك في هذه المقاطعة ؟

Bay Ben Quick ile bir şey başlattın ve ben bunu bitirmek zorundayım.
أنت بدأت شيئا مع السيد بين كويك وانا سيتوجب علي انهائه

Şu mavi gözlü aygır şu elimle yetiştirilmiş ve seçilmiş Quick adındaki adam.
ذلك الجائزة الفحل المغلف بشريط ذلك الذي من تربية يدي وانتقائي الشخصي زميل يسمى كويك

Başta o damızlık aygır Quick olmak üzere.
وبقولي كويك ذلك اقصد ذلك الحصان القوي الثابت

Sana çok kapı açtım, Ben Quick. Hiç kendine sebebini sordun mu?
لقد اعطيتك الكثير من الفرص يا بن كويك هل سالت نفسك ابدا لماذا ؟

Şu Ben Quick, kesinlikle gelecek vaat eden biri.
ذلك هو بين كويك انه بالتأكيد ذو مستقبل صاعد

Bay Quick 50 dolar teklif ediyor. Duydunuz mu, millet?
سيد كويك عرض خمسين دولارا تسمعون ذلك يارفاق ؟

Bay Quick, ben insanım. Bu ne anlama geliyor, biliyor musun?
سيد كويك انا انسان هل تفهم ما يعني هذا ؟

İsmim Quick, insanların ne kadar nefret ettiği önemli değil.
اسمي هو كويك ولا اهتم لمقدار كره الناس له

Quick'in benim Clara'mda gözü olduğunu söylememiş miydim?
ألم أقل ان ذلك كويك كان مقدرا لابنتنا كلارا ؟

KRİZZ BAĞLAMINDA, McCULLIN "QUİCK" ADLI ALMAN DERGİSİNİN GÖREVLENDİRMESİ İÇİN BAŞKENT LEOPOLDVILLE'E GELDİ.
في جو من الذعر وصل ماكلن للعاصمة وكان يعمل لحساب المجلة الالمانية "كويك"

Seni suçlu bulamam, Quick. Kanıt yok.
لا أستطيع الحكم ضدك، يا كويك..

İyi geceler öpücüğü aldım, Bay Quick. Öptü ve gitti.
لقد تم تقبيلي قبلة النوم سيد كويك

Sen ve ben anlaştık, Ben Quick.
أنت وانا اصبح لدينا اتفاق يا بين كويك

Bay Quick, yarışma ile ilgileniyor.
الان، سيد كويك مهتم بتكوين صحبة

Bay Ben Quick'e 50 dolara satıldı.
بيعت للسيد بين كويك بخمسين دولارا

Benim hakkımda aptalca fikirlerin var, Bay Quick.
لديك بعض الافكار الحمقاء حولي سيد كويك