| Benim bilgisayarımı kullanacaksan, benim raporlarımı da yapsan iyi edersin. | Open Subtitles | إن كنتِ ستستخدمين جهازي فسيتوجب عليكِ، كتابة تقاريري |
| Sen de benim raporlarımı oku. Bir şeyler uydurmaya bayılırım. | Open Subtitles | يجب أن تقرأ تقاريري أختلق أشياءً دائماً |
| Harcama raporlarımı hususi muhasebecime ya da- | Open Subtitles | هل أسلّم تقاريري المكلفة ... إلى محاسب محدد أو |
| General raporlarımı okuduğu zaman, birliklerin asla savaşı göremeyecek.. | Open Subtitles | عندما يقرأ الجنرال تقريري قواتك لن ترى المعركة |
| Eğer birileri raporlarımı kontrol edecek olursa burada yatan yaşlı ihtiyarın seni sakladığı bu bıçakla öldürdüğünü görecekler. | Open Subtitles | ولذلكلواطلعأحد على تقريري... سيرون ان هذا الولد الكبير هنا ... ظهر على حقيقته |
| raporlarımı okuyup okumadığına emin değildim. | Open Subtitles | لم أكن متأكد من أنك تتلقى تقاريري |
| Söyleyemem. Her gece raporlarımı veriyorum. Bay Blady onları analiz ediyor. | Open Subtitles | أصنع تقاريري والسيد ( بلايدي) يصدر الاستنتاجات |
| Çalışanlarla ilgili raporlarımı okuyorsundur. | Open Subtitles | انتِ تقرأين تقاريري. |
| Ay sonunda raporlarımı sunacağım. | Open Subtitles | DOCTOR: سأقدم تقاريري في نهاية الشهر. |
| Eğer bu izin üstünden gidersem Mike ile ilgili bir ipucu bulabiliriz ve bahse varım atmaca gibi benim raporlarımı izliyordur. | Open Subtitles | ،إذا فحصتُ هذه بحثاً عن بصمات ...(قد نحصل على بصمة لـ(مايك لكنني أراهنك أنّه يراقب .تقاريري كالصقر |
| Ve özel soruşturma ekibine kendi raporlarımı sundum. | Open Subtitles | و أنا قدمتُ تقريري" ".إلى فريق التحقيق الخاص |
| Patty Hewes'den orijinal Aracite raporlarımı geri almam gerekiyordu. | Open Subtitles | كنتُ بحاجة لإستعادة تقريري الأصلي بشأن مركّب "إيراسيت" من (باتي هيوز) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 