| Roop tamamen senin olacak. Ve ben bir bölüm. | Open Subtitles | ستحصل على زوجة كاملة اللى هى روب بالاضافة الى نصف الل هو انا |
| Roop'un bizi göreceğini düşünmedin mi ? Peki şimdi neden burada duruyoruz? | Open Subtitles | وما ادرانى ان روب سترانا والان لماذا نقف هنا ؟ |
| Roop tamamen senin olacak. Ve ben bir bölüm. | Open Subtitles | ستحصل على زوجة كاملة اللى هى روب بالاضافة الى نصف الل هو انا |
| Roop'un bizi göreceğini düşünmedin mi ? Peki şimdi neden burada duruyoruz? | Open Subtitles | وما ادرانى ان روب سترانا والان لماذا نقف هنا ؟ |
| Roop. | Open Subtitles | رووب .. |
| Eğer Roop ile evlenirsen ben senin baldızın olacağım. | Open Subtitles | اذا تزوجت من روب فسأكون اخت زوجتك |
| Evcilik oynarken bile, Roop un Manjeetin karısı olmasına izin vermezdim! | Open Subtitles | ولما كنا نلعب - لعبة العائلة - كنت لا اترك روب تكون زوجة مانجيت |
| Eğer Roop ile evlenirsen ben senin baldızın olacağım. | Open Subtitles | اذا تزوجت من روب فسأكون اخت زوجتك |
| Evcilik oynarken bile, Roop un Manjeetin karısı olmasına izin vermezdim! | Open Subtitles | ولما كنا نلعب - لعبة العائلة - كنت لا اترك روب تكون زوجة مانجيت |
| Aditya, bu benim kızkardeşim Roop! | Open Subtitles | اديتيا هذه هى اختى روب |
| Roop hem de, onla seni kaçarken gördü. | Open Subtitles | روب ايضا رأتك تهرب معها |
| Aditya, bu benim kızkardeşim Roop! | Open Subtitles | اديتيا هذه هى اختى روب |
| Roop hem de, onla seni kaçarken gördü. | Open Subtitles | روب ايضا رأتك تهرب معها |
| Roop'a kaçacağını söylemiş miydin? | Open Subtitles | . هل اخبرتى روب اننا سنهرب. . |
| Roop'a kaçacağını söylemiş miydin? | Open Subtitles | . هل اخبرتى روب اننا سنهرب. . |
| Roop, bu Aditya! | Open Subtitles | روب .. |
| Roop, bu Aditya! | Open Subtitles | روب .. |
| Roop. | Open Subtitles | رووب .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 