"rossi'nin" - Traduction Turc en Arabe

• روسي

Örneğin, Portia de Rossi gibi birini ele alalım. Herkes Portia de Rossi'nin çok güzel bir kadın olduğu konusunda hemfikir.
إن أخذتم شخصا مثل بورتيا دي روسي مثلا، الجميع يوافق على أن بورتيا دي روسي سيدة جميلة.

Giovanni Rossi'nin beş yıllık planının birinci bölümü. YAKINDA AÇILIYOR GIO'NUN SANDVİÇLERİ
المرحلة الاولى من جييوفاني روسي خمس سنوات من التخطيط

Ajan David Rossi'nin çok satan kitabının... 10. yıl özel baskısı... bu gece satışta.
نسخ موقعة من قبل العميل روسي للذكرى السنوية العاشرة 10 لكتاب الأفضل مبيعا هي للبيع الليلة

Rossi'nin kitaplarını işaretlemiş. Kütüphaneye de bak.
لقد وضع علامات بكتب روسي فلنتفقد أغلفة الكتب

Eğer biri bana Maria Rossi'nin... yaptığı şeyin nasıl mümkün olabileceğini sorsaydı insanın saldırganlığına neden olan şeylerin listesini ona sunardım.
لو سألني أحد ما كيف يمكن للسيدة "روسي" أن تقوم بما قد فعلت لذهبتُ لمراجعة قائمة الأشياء التي تسبب العدوان البشري

Maria Rossi'nin durumunda bence şeytan varlığından onun acı çekip çekmediğini aktif olarak anlamak için zamana ihtiyacımız var.
"أما في حالة "ماريا روسي أعتقد أننا يجب أن نتمهل لندرس موقفها بفاعلية أو لا كونها معذبة من الإستحواذ

Bence bu zor ve uzun geçen haftadan sonra hep birlikte Rossi'nin evine gidip onun eski ve pahalı şaraplarından birini açmalıyız.
حسنا,اظن بعد هذا الاسبوع الشاق الذي أمضيناه يجب علينا كلنا ان نتجه الى منزل روسي و نفتح بعض زجاجات النبيذ القديمة الغالية

Birimin arasından geçiyor ve Rossi'nin ofisine yürüyor Adam Worth olarak imzalamış.
مشى داخل وحدة تحليل السلوك إلى مكتب روسي و سجل الدخول على أنه آدم وورث

Söylemeyi unuttum, Bruno Rossi'nin ruhu bu.
نسيت أن أقول هذه الروح هي برونو روسي.

Hayır, korkarım Sinyor Rossi'nin nerede olduğunu bilmiyorum.
لا , للاسف انا لا اعرف اين السينيور روسي .

Roseanna, Rossi'nin parasından geriye kalanı alıp
روزانا , سوف آخذ بقية مال روسي

Rossi'nin kitabı, 47. sayfa: Tesadüf diye bir şey yoktur.
الصفحة 47 كتاب روسي لا توجد مصادفات

Lorenzo daha sonra Rossi'nin kendine has gösterileriyle aşık atan bir yarış sonrası kutlaması düzenledi.
لورنزو" احتفل بعد نهاية السباق" منافسا بذلك احتفالات "روسي" المسرحية

Pedrosa, iki hızlı turun ardından ikinci sıradaki Valentino Rossi'nin 0,1 saniye gerisinde
بيدروسا" بلفتان في المقدمة" "تقدم بعُشُر من الثانية خلف "روسي الذي يتبوأ المركز الثاني

2004 GÜNEY AFRİKA Masao Furusawa, Rossi'nin Yamaha'nın yeniden tasarımı için ihtiyaç duyduğu mühendislik dehasına sahipti.
"مع "ماساو فوروساوا روسي حصل على هندسة عبقرية *"ماساو فوروساوا" هو الرئيس التنفيذي للعمليات الهندسية في "ياماها"*

2009'da, Katalonya'da, Rossi'nin Lorenzo'yu son virajda geçerek yendiği gün bir terslik olduğu açıktı.
في "كاتالونيا" سنة 2009 حين تجاوز "روسي" "لورنزو" في آخر منعطف شيئ ما حدث بشكل خاطئ

Valentino Rossi'nin sekiz puan gerisinde girse de şampiyon oldu.
و أنك تقبع خلف "فالنتينو روسي" بخمس نقاط حتى السباق الأخير

Rossi'nin kazaları iki cevap sunuyor.
إصابات "روسي" توحي بإجابتين مشكلة في المركبة

John Hopkins, Rossi'nin iki yıl önce kaza yaptığı virajda kaza yaptı ama onunki makine arızasıydı.
جون هوبكنز" يصطدم في نفس المنعطف" التي اصطدم فيه "روسي" قبل عامين لكن هذا كان بسسب مشكلة في الدراجة

Rossi'nin hayranlarını rahatsız eden, sadece Lorenzo'nun yarış kazanması değil,
مايزعج محبي "روسي" ليس حقيقة فوز لورنزو بالسباقات