Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"rylan" - Traduction Turc en Arabe
-
رايلان
| İşte bu asıl Rylan Moree... | Open Subtitles | هذا (رايلان مور) الأصلي |
| - Rylan'la görüştün mü? - Kısaca. | Open Subtitles | هل تحدثت لـ(رايلان)؟ |
| - Yapma Rylan... | Open Subtitles | (بالله عليك (رايلان |
| - Bu harika. Rylan'ın haberi var mı? | Open Subtitles | رائع ، هل عرف (رايلان)؟ |
| - Rylan... | Open Subtitles | (رايلان) |