"söylediklerini düşünüyordum" - Traduction Turc en Arabe

• افكر في ما قلتيه
• كنت أفكر بما قلته
• كنت أفكر فيما قلته
• أفكر بما قلت

Kendime bazı şeyleri itiraf edememe konusunda söylediklerini düşünüyordum...
لقد كنت افكر في ما قلتيه بخصوص عدم اعترافي باشياء لنفسي

O gün dua ederken söylediklerini düşünüyordum.
لقد كنت أفكر بما قلته فى ذلك اليوم الصلاة

Ben de hikayemle ilgili söylediklerini düşünüyordum.
اسمع, كنت أفكر بما قلته عن قصتي

Ryan ın köstebek olduğuyla ilgili söylediklerini düşünüyordum.
لقد كنت أفكر فيما قلته بخصوص كون راين هو الجاسوس.

Bugün söylediklerini düşünüyordum.
كنت أفكر فيما قلته في وقت سابق

söylediklerini düşünüyordum.
كنت أفكر بما قلت

- Bunu neden yapasın ki? - söylediklerini düşünüyordum.
لماذا تفعلي هذا كنت أفكر بما قلته

Eee, geçen gün söylediklerini düşünüyordum ve evet sen haklısın, ben daha önce bir çift olmamıştım.
حسنا , كما تعلمين , فقد كنت أفكر بما قلته سابقا ... ... وكنت محقه , أنا لم أكن حبيبا جيدا , لذلك إن كانت تلك هي القاعده ...