"sülük" - Traduction Turc en Arabe

• علقة
• العلق
• العلقة
• الطفيليات
• علقات
• بزاقة
• المصاص
• البزاق

Kesinlikle ya kurt ya da sülük, Semenderler çok şeker,
انه بالتأكيد دودة او علقة السمندل لطيفة جدا

Lanet bir sülük olduğunu ve eğer boşanırsan seni sonuna kadar sömüreceğini kendin söyledin.
لقد قلتها بنفسك إنها علقة لعينة وإذا طلقتها ستستنزفك

Ateşe sülük attığımda söylediğim söz buydu.
لقد قلت هذه الكلمات عندما ألقيت العلق في النار

Hayır. Ben ve ufak sülük uyumaya çalışıyoruz.
لا , أنا و العلقة الصغيرة سنحاول النوم قليلاً

Şövalyeler, şatolar, koyun eti, işkence aletleri fakirlik, sülük, cehalet dolu bir yer.
أرض العجائب... مليئة بالفرسان ، والقلاع ، ولحم الضأن أسلحة التعذيب ، الفقر الطفيليات ، الأميّه

İnsanlar pantolonlarına sülük koymaya başladığında TV seyretmeyi kestim.
..أنا توقفت عن مشاهدة التلفاز عندما بدئوا الناس بوضع علقات بسراويلهم

Ne kadar kocaman bir sülük.
يا لها من بزاقة ضخمة

sülük sana böyle mi söyledi?
هذا ما قالهُ لكِ المصاص ؟

Böcek, sinek, sülük ve sürünen yaratıklar mı var?
إذا كان عندك بق،وذباب ودود البزاق والأشياء التي تزحف

Güler'e sülük gibi yapıştın.
كنت قد علقت على ذلك جولر مثل علقة.

Daha çok, onu parası için kullanan bir sülük gibiydi.
خليلة، لا أقرب لأن تكون علقة

İnsanlar pantolonlarına sülük koymaya başladığında TV seyretmeyi kestim.
أنا توقفت عن مشاهدة التلفزيون... عندما بدأ الناس وضع العلق أسفل سراويلهم.

Tiksindirici kırmızı sülük!
اه العلق الاحمر مثير الاشمئزاز لا .

- Orada çok fazla sülük var.
هناك الكثير من العلق إلى هناك

Yaratığın altında sülük gibi yumuşak bir doku olduğunu söylediniz.
قلت أن الكائن لديه جزء ناعم مكشوف يشبه العلقة

sülük herif az kalsın beni gene yakalıyordu!
لقد امسك بى تقريبا هذا العلقة مرة اخرى

sülük gibi.
أنتم مثل العلقة

Onu sıkı tutun! - Bir sülük al!
أمسكوها جيدا أحضر الطفيليات

- Cadıya sülük ver!
ضع الطفيليات عليها

Onlara sülük yapıştıracağız. Kulağa hoş geliyor.
نحن الآن في الهند ووجدنا علقات شافية

Suratına sülük koyuyorsun.
أنتِ تضعين علقات على وجهك ديمي مور) فعلتها) ديمي مور

Gıcık sülük.
بزاقة مُزعجة

"Böcek mi var? Karınca mı var? Böcek, sinek, sülük ve sürüngenler mi var?"
إذا كان عندك حشرات إذا كان عندك نمل إذا كان عندك بق،وذباب ودود البزاق والأشياء التي تزحف