"süpürgeyle" - Traduction Turc en Arabe

• مكنسة
• بالمكنسة
• المكنسة
• لطاردتهم

oda orda bir süpürgeyle oturuyor.
الحائط كله هو لوحتها. انها تجلس هناك ومعها مكنسة.

Güzel, ama cadılığa bu kadar küçük bir süpürgeyle başlayamazsın.
اليس كذلك؟ انها كذلك. لكن لا تستطيعين البدء بالسحر وانت تمتطين مكنسة بهذا الحجم الصغير.

süpürgeyle asla dans etmedim desem sana yalan söylüyor olurdum.
سأكون أكذب عليك لو قلت لك أنني لم أرقص مع مكنسة من قبل

Rakunlar arka bahçemize girmeye çalıştığında annem onları bir süpürgeyle kovalardı.
لو حاولت هذه الحيوانات الدخول لبيتى لطاردتهم أمى بالمكنسة

Senin kel dazlak ucubelerin... bana lanet bir süpürgeyle vurdular! Neredeyse kolumu kırıyorlardı!
رجالك الصلع ضربوني بالمكنسة كانوا سيكسرون ذراعي

Evleri basan, süpürgeyle uçan, kazan kaynatan bir cadı.
ملازمة المنزل, عصا المكنسة الطائرة ساحرة مثيرة جداً

Yoksa elektrikli süpürgeyle ağabeyini toplarsın.
إما ذلك أو إحصل على مكنسة كهربائية لجمع أشلاء اخيك

Çiçekli bir kılıftaki hafifçe aşırtılmış, hipoalerjenik bir yastık, yük taşıyan bir süpürgeyle çarpışıp çarşaf kalenin iki kişilik yatak kadar bir kısmını yıkar.
وسادة مغطاة بنقوش لورود رميت بهدوء إصطدمت بعصا مكنسة حاملة للوزن

Sanki her şey birden kozmik bir süpürgeyle çekilmiş gibi.
كأن الأمر كله يٌمتص بواسطة مكنسة كهربائية كونية

Seni tanıdığımdan beri süpürgeyle aynı odada görmedim hiç.
عرفتك طوال حياتي، لم يسبق أنْ رأيتك في نفـس الغرفة مع مكنسة كهربائية،

Sen bir süpürgeyle bile uçabiliyorsun, benimse... ..tek yaptığım pedal çevirmek.
.... تستطيعين الطيران بعيدا على مكنسة بكل بساطة، ولكن انا هذا كل ما استطيع فعله

Geçen yıl Cadılar Bayramı süsümü süpürgeyle paramparça etmişti
العيد القدّيسين الأخير ضَربتْ قطعتي المركزيةَ إلى القطعِ مَع a مكنسة.

süpürgeyle bebek doğumu...
عملية ولادة بإستخدام مكنسة كهربائية ؟

Senin dazlak ucubelerin bana süpürgeyle vurdular! Nerdeyse kolumu kırıyorlardı!
رجالك الصلع ضربوني بالمكنسة كانوا سيكسرون ذراعي

Çıkmadan elektrikli süpürgeyle odayı temizliyor.
نظف المكان بالمكنسة الكهربائية قبل أن يغادر

Onun elektrikli süpürgeyle olan mücadelesini izlerdim, ve ona yardım etmek isterdim.
كنت أراقبها وهي تصارع بالمكنسة الكهربائية الأخطبوطية. من أجل راتبها، وأردت فقط أن أساعدها.

Yatakta, birbirimizin kollarında çırılçıplak yatarken... geldi ve ikimizi bir süpürgeyle öldürdü!
كنا هناك على الفراش_BAR_ متعانقان، عاريان، ثم دخل علينا وقتلنا بالمكنسة!

Bir elektrikli süpürgeyle, motor süren bir avukat arasında ne fark vardır?
ما الفرق بين المكنسة الكهربائية المفرغة ومحامٍ على متن دراجة هوائية؟

Bu süpürgeyle mi gideceksin?
هل هذه هي المكنسة التي ستغادرين عليها؟

Şımarık ve terbiyesiz çocuklarını... onları süpürgeyle. kemerle nasıl dövdüklerini anlatıyorlardı.
كانوا يتحدثن عن أطفالهن الأوغاد ... ... وعن ضربهم بمقابض المكنسة وبالأحزمة

Rakunlar arka bahçemize girmeye çalıştığında annem onları bir süpürgeyle kovalardı.
لو حاولت هذه الحيوانات الدخول لـ"بيتي" لطاردتهم أمي بالمكنسة