"sürü sorum var" - Traduction Turc en Arabe

• لدي أسئلة كثيرة
• لديّ أسئلة كثيرة
• عندي أسئلة جمّة
• عندي أسئلة عديدة

Sana soracak bir sürü sorum var ama eğer sorarsam arkadaşlarımı öldürmenden korkuyorum.
لدي أسئلة كثيرة أريد أن أسألك إياها لكن أخشى أنك ستقتل أصدقائي إن سألت لذا...

Bir sürü sorum var.
لدي أسئلة كثيرة

Bir sürü sorum var ama önce...
لديّ أسئلة كثيرة لك ولكن أولاً

Bir sürü sorum var be.
-أعني... عندي أسئلة جمّة

Benim de hâlâ bir sürü sorum var.
وأنا لا تزال عندي أسئلة عديدة.

Sana soracak bir sürü sorum var.
لدي أسئلة كثيرة

Bir sürü sorum var. Nereden başlasam bilmiyorum.
{\pos(190,230)}لديّ أسئلة كثيرة جدًا، لا أعلم من أين أبدأ

Soracak bir sürü sorum var.
عندي أسئلة عديدة