| Bu masada bir sürü yer var. Neden iskemlelerinizi ayırmıyorsunuz? Kalsın, teşekkür ederiz. | Open Subtitles | هناك متسع كبير على هذه الطاولة، لمَ لا تبعدوا كراسيكم قليلاً؟ |
| Fargo'nun arabasında bir sürü yer var gibi görünüyor. | Open Subtitles | رائع، و يبدو أن هناك متسع في السيارة فارجو . |
| Bu ülkede bir şeyler saklayabileceğin bir sürü yer var. | Open Subtitles | أقصد, أن هناك أماكن كثيرة يمكن إخفاء الأشياء بها في هذا الريف |
| Kafayı çekmek için 30 metre yüksekte olmayan bir sürü yer var. | Open Subtitles | هناك أماكن كثيرة يمكن شرب الخمر فيها و ليست على إرتفاع 100 قدم عن الأرض. |
| Sorun değil. Bacaklarını uzatacak bir sürü yer var. | Open Subtitles | أنها جيدة , هنا أستطيع أن أمدد قدمى بالتأكيد |
| Eski Batı'dan daha kötü bir sürü yer var. | Open Subtitles | هناك العديد من الأماكن الخطرة أكثر من الغرب القديم. |
| - Bu kabul edilemez. - Olabileceği bir sürü yer var. | Open Subtitles | هذا غير معقول، هناك الكثير من الأماكن التي قد يوجد فيها |
| Ön tarafa gelin. Bir sürü yer var. | Open Subtitles | انتقلوا الى الامام هناك الكثير من المقاعد |
| Uyuyabileceğim bir sürü yer var. | Open Subtitles | هناك متسع لي لكي أنام هنا |
| Haydi acele edin, bir sürü yer var. | Open Subtitles | هناك متسع من المكان ، إدخلوا |
| Bir sürü yer var. | Open Subtitles | -هنا, هناك متسع |
| Sorun değil. Bacaklarını uzatacak bir sürü yer var. | Open Subtitles | أنها جيدة , هنا أستطيع أن أمدد قدمى بالتأكيد |
| Manga'daki tek bir kişi bile bunu takmıyor! Ayrılın! İçmek için başka bir sürü yer var. | Open Subtitles | و لا يوجد أحد من أعضاء الفرقة يهتم بذلك هل تعلم ماذا , هناك العديد من الأماكن في هذه المدينة |
| Tamam, ama oturabileceğin başka bir sürü yer var. | Open Subtitles | حسنـاً , ولكن هناك الكثير من الأماكن الأخري لذا ربما يمكنك اختيار واحد من هؤلاء |
| Çok özel biri olduğum için benimle çalışmak isteyen bir sürü yer var. | Open Subtitles | لأنني مميزة جدآ يوجد هناك الكثير من الأماكن التي تريد أن تستخدمني |
| Ön tarafa gelin. Bir sürü yer var. | Open Subtitles | انتقلوا الى الامام هناك الكثير من المقاعد |
| Bak, yukarıda bir sürü yer var. | Open Subtitles | انظر, هناك الكثير من المقاعد هناك. |