| Onların verilerini bize gönderir ve sürücülerini silerek temizler. | Open Subtitles | هو يرسل لنا معلوماتهم ويقوم بتنظيف أقراصهم الصلبة |
| Tüm USB sürücülerini. | Open Subtitles | اجلبوا أجهزة الكمبيوتر، الأقراص الصلبة |
| Pek çok iş gücü gerekecek ama tüm filonun sıçrama sürücülerini Saylon teknolojisine yükseltebileceğiz. | Open Subtitles | محركات العبور بكافة سفن الأسطول مع تقنية السيلونز |
| Kontrol neden bozulmuş bir programın sürücülerini istiyor ki? | Open Subtitles | لماذا تريد التحكم في محركات الأقراص لكسرالبرنامج؟ |
| İki dakika. Hiper sürücülerini indirebilirim. | Open Subtitles | دقيقتين وأستطيع أن أبطل الدفع الفائق لهم |
| Tüm USB sürücülerini. | Open Subtitles | اجلبوا أجهزة الكمبيوتر، الأقراص الصلبة |
| sürücülerini silmişler. | Open Subtitles | لقد مسحوا الأقراص الصلبة |
| Hal ve Klavye sürücülerini silmişler o yüzden kafasındaki aygıtı çıkaracaklar. | Open Subtitles | (هال) و(كيبورد) محوا أقراصهم الصلبة إذاً الآن عليهم أن ينزعوا منه الزرع |
| Fazlaca iş gücü gerekiyor, ama yine de filodaki tüm sıçrama sürücülerini Saylon teknolojisine yükseltebiliriz. | Open Subtitles | إنه عمل دقيق وبحاجة للكثير من الدقًة لكن يجب أن نصبح قادرين على تحديث كل محركات العبور بكافة سفن الأسطول مع تقنية السيلونز |
| Karanlık madde sürücülerini çalıştırın. | Open Subtitles | شغلوا محركات المادة السوداء. بأقصى طاقة |
| FTL sürücülerini kapatın... | Open Subtitles | اغلقوا محركات القفز |
| Tüm USB sürücülerini. | Open Subtitles | كافة محركات الأقراص USB. |
| İki dakika. Hiper sürücülerini indirebilirim. | Open Subtitles | دقيقتين وأستطيع أن أبطل الدفع الفائق لهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 