"sürpriz ama" - Traduction Turc en Arabe

• لها من مفاجأة
• لها من مُفاجأة

Güzel burada, Bayan Daisy. Ne sürpriz ama. Merhaba.
"انظروا اليها , السيدة "ديزي يا لها من مفاجأة

Tabi ki seni hatırladım. Ne sürpriz ama.
بالطبع أتذكرك يا لها من مفاجأة

"Bakanın Kızı." Ne sürpriz ama!
‫ابنة السياسي ، يا لها من مفاجأة

Ne sürpriz ama.
يا لها من مفاجأة

Ne sürpriz ama.
يا لها من مُفاجأة

Adamım, ne sürpriz ama.
يا رجل, يا لها من مُفاجأة.

Ne sürpriz ama.
يا لها من مفاجأة.

Ne sürpriz ama.
نعم. نعم يا لها من مفاجأة

Ne sürpriz ama.
نعم. نعم، يا لها من مفاجأة

Ne sürpriz ama!
يا لها من مفاجأة

Evet ne sürpriz ama.
أجل, يا لها من مفاجأة

Ne büyük sürpriz ama.
يا لها من مفاجأة كبيرة

Ne beklenmedik bir sürpriz ama.
-يا لها من مُفاجأة غير مُتوقعة .

Ne sürpriz ama!
يا لها من مُفاجأة!