"sıkıntı içinde" - Traduction Turc en Arabe

• في محنة
• في الضراء

Bu iyi bir görünüm, dostum değil. sıkıntı içinde bir genç kız bırakarak.
تلك ليست بنظرة جيدة، يارفيقي أن تترك سيدة في محنة

Görgü tanıkları onun, sıkıntı içinde, öldürülmekten korkan bir erkeğe yardım etmeye çalıştığını söylüyor.
الشهود يقولون بأنه كان يحاول مساعدة رجل في محنة لقد كان يصرخ بأن أحدهم يحاول قتله

Çocuğun sıkıntı içinde olduğunda...
عندما يكون طفلك في محنة

"Ya Rab, sıkıntı içinde sana yakardım. Yanıtladın beni.
في الضراء ناديت الرب وقد سمع لي

Ama Teksas'ın nadide insanları gibi sıkıntı içinde kuvvet buldum hatalarımdan ders aldım.
لكن كشعب (تيكساس) الصالح وجدت المقدرة في الضراء و الحكمة من أخطائي

"Genç hanım sıkıntı içinde" diye çığlık attığından mı?
لأنها فقط صرخت "آنسة في محنة"