"sızıntılar" - Traduction Turc en Arabe

• التسريبات
• تسريبات

Gerçekten zor. Bu yüzden halâ bilgiye ulaşmak için yasal olmayan yollara güvenmek zorunda kalıyoruz, Sızıntılar vasıtasıyla.
الأمر صعب جداً ، فيجب علينا أن نواصل اعتمادنا على .. الطرق غير الشرعية في الحصول على المعلومات ، عبر التسريبات.

Ama yine de Sızıntılar gazetelerde çıkmaya başlayınca Marie'ye senin geçmişini araştırmasını söyledim.
لكن مع ذلك، عندما بدأت التسريبات من الوصول إلى الجرائد أخبرتُ ماري أن يجري قسم الموارد البشرية مراجعةً لخلفيّتك

Ve Sızıntılar devam ediyor.
و نحن نحصل على المزيد من التسريبات

Gemindeki olası diğer Sızıntılar için de önlem al.
وراقب كل التسريبات التي نشرها طاقمك

Bir taraftan Sızıntılar, bir taraftan kişisel çıkarlar.
...لقد أصبح الوضع مذرياً هنا ساي تسريبات كثيرة

Çünkü mikro Sızıntılar var.
ذلك لأنّهم تسريبات ضئيلة.