"sağ gözünü" - Traduction Turc en Arabe

• عينك اليمنى
• العين اليمنى
• ان تستخدمي هذهِ العين

Man: Sağa gitmek için sağ gözünü kırp.
صوت : هلا اغلقت عينك اليمنى .. لكي تستدير الى الجهة اليمنى

Şimdi de Sol elini yana aç... ve sağ gözünü kapa.
حسناً والآن لنرى ضعي يدك اليسرى على هذا الجانب وأغلقي عينك اليمنى

Bir din adamı hakkında böyle konuştuğun için sağ gözünü koparıp almalıyım aslında.
علي اقتلاع عينك اليمنى على تحقير روح حياة

Bir Yoma'nın varlığını hissetmiyorum, ve sağ gözünü yok etmeme rağmen hepsinin ki sağlam.
لا أشعر مطلقا بوجود "اليوما و العين اليمنى التي دمرتها موجودة بهم كلهم

sağ gözünü kapat.
اغلق العين اليمنى

Yani atış yaparken sağ gözünü yumacaksın.
هذا يعني ان تستخدمي هذهِ العين لأستعمالها في اصابة الهدف

İlk yapacağım şey, sağ gözünü dışarı çıkaracağım.
أول ما سأفعله هو أن أقتلع عينك اليمنى