| fraksiyonel rezerv bazlı para sistemi genişlemesinin teorik limitlerine ulaşıyor ve bu aralar gördüğünüz banka iflasları sadece başlangıçtır. | Open Subtitles | بدوره نظام الكسور الاحتياطي النقدي وصل إلى حدودُ توسّعِه النظريةُ والفشل المصرفي الذي تراه هو مجرد البداية. |
| O şey seni seviyorum demek sadece başlangıçtır. | Open Subtitles | -الامرهو .. انا احبك* هى مجرد البداية* |
| "Ölüm sadece başlangıçtır." | Open Subtitles | الموت هو مجرد البدايه |
| "...sadece başlangıçtır." | Open Subtitles | هو مجرد البدايه |
| Ama unutma, Ölümcül Dövüşte, galibiyet son değildir... aksine sadece başlangıçtır. | Open Subtitles | (ولكن تذكر أن الفوز بـ(القتال المميت ليس بالنهاية إنه فقط البداية لما لا تقوم انت بتدريب المقاتلين الجدد ؟ |
| SON ...sadece başlangıçtır. | Open Subtitles | النهاية هي فقط البداية... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 