| onun aklında Sadece bir resim var. o da senin. | Open Subtitles | عنده فقط صورة واحدة أمام عينيه , صورتك |
| Sadece bir resim, haydi, Sadece bir resim. | Open Subtitles | صورة واحدة , هيا , صورة واحدة |
| Komik olan şey, Sadece bir resim olsaydı mesela sevimli bir kedi ya da bir şey, şu an çok farklı bir durum olabilirdi. | Open Subtitles | انه مضحك، إذا كان لديك مجرد صورة لـ ، مثل، قط لطيف أو شيء من هذا القبيل سيكون الوضع مختلف تماما |
| Hiçbir şey Sadece bir resim değildir. | Open Subtitles | لا شيء يكون مجرد صورة |
| Sadece bir resim taslağı. | Open Subtitles | إنها مجرد لوحة ادبية. |
| Sadece bir resim. | Open Subtitles | إنها مجرد لوحة |
| Sadece bir resim. Ondan sonra tarih oluyoruz. | Open Subtitles | صورة واحدة ونُكتب فى التاريخ. |
| - Alice, Sadece bir resim. | Open Subtitles | (أليس)! (أليس) صورة واحدة لي؟ |
| Sadece bir resim! Bir resim! | Open Subtitles | صورة واحدة فقط |
| Ama bu Sadece bir resim. | Open Subtitles | لكنها مجرد صورة واحده |
| O Sadece bir resim. | Open Subtitles | هي مجرد صورة |
| Bu Sadece bir resim. | Open Subtitles | إنها مجرد صورة |
| - Sadece bir resim. | Open Subtitles | - مجرد صورة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 