| Anlatıcı: İleride bu hayvanlar sürüler halinde sahillerde yaşayacaklar. | TED | المعلق: نهاية ستعيش هذه الوحوش في قطعان على الشواطئ |
| Dikkatli araba kullanin ve cankurtaran olmayan sahillerde yüzmeyin. | Open Subtitles | قد بعناية، ولا تسبح في الشواطئ الغير المؤمّنة |
| Bu sahillerde toplanıp piknik yapar, kendi gizli şifrelerimizi geliştirirdik. | Open Subtitles | اعتدنا على التجمع لنقوم بنزهات على هذه الشواطئ ولتطوير رموزنا السرية. |
| Bu devler tropik kuşağın birçok bölgesinde bunun gibi sahillerde karaya çıkarlar. | Open Subtitles | هؤلاء العمالقه يخرجون أنفسهم من الـبحر ... . علىطولهذه الشواطئ فى العديد من أجزاء المناطق المداريه |
| sahillerde de neredeyse hiç buz kalmadı. | Open Subtitles | تكاد الشواطىء تكون خاليةً من الجليد أيضاً، |
| "sahillerde savaşacağız, | Open Subtitles | يجب ان نحارب على الشواطىء |
| Rüyaların sabahları doğuyor sahillerde | Open Subtitles | ♪ صباح ملئ بالأحلام يشرق علي الشواطئ ♪ |
| sahillerde savaşacağız. | Open Subtitles | سنقاتل على الشواطئ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 