| Sadece sakin olmanı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريدكِ أن تهدأي فحسب، حسنٌ؟ |
| Ve ben sakin olmanı söylüyorum. | Open Subtitles | وأنا أقول لكِ أن تهدأي |
| Maya, sakin olmanı istiyorum. | Open Subtitles | (أريدكِ أن تهدأي يا (مايا |
| sakin olmanı ve dosdoğru cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | وأريدكَ أن تسترخي وتجيب عنها بصدق... |
| sakin olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تسترخي. |
| Biraz sakin olmanı istiyorum. Hayır. | Open Subtitles | -أريدك أن تسترخي لدقيقة |
| sakin olmanı istiyorum. | Open Subtitles | - أريد منك ان تهدأي |
| sakin olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تهدأي |
| sakin olmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تهدأي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 