Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sam spade" - Traduction Turc en Arabe
-
سام سبايد
| - Adım Sam Spade. Tom Polhaus çağırdı. | Open Subtitles | انا سام سبايد, لقد اتصل بى توم بولهاوس, |
| Evet benim, Sam Spade. | Open Subtitles | نعم, انا سام سبايد |
| Evet. Onu verin. Ben Sam Spade. | Open Subtitles | نعم, صلينى به ,انا سام سبايد, |
| Bir, Sam Spade müdavimi. | Open Subtitles | سام سبايد تقليدى. |
| Sam Spade veya Philip Marlowe gibi. | Open Subtitles | (كـ (سام سبايد) و (فيليب مارلو |
| On, Sam Spade. | Open Subtitles | بل عشر غرف, أيها المحقق (سام سبايد). |