Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sana anlatacaklarım var" - Traduction Turc en Arabe
-
عندي شيء لإخبارك
-
لدي الكثير لأخبرك به
| - Kuljit, Sana anlatacaklarım var. | Open Subtitles | كولجيت، عندي شيء لإخبارك. |
| - Kuljit, Sana anlatacaklarım var. | Open Subtitles | كولجيت، عندي شيء لإخبارك. |
| Sana anlatacaklarım var bir gençle çok güzel bir ilişki yaşadım. | Open Subtitles | لدي الكثير لأخبرك به لقد واعدت شاباً وقد كان جذاباً |
| Sana anlatacaklarım var. | Open Subtitles | لدي الكثير لأخبرك به |