"sana anlatmam gereken" - Traduction Turc en Arabe

• يجب أن أقوله لك
• يجب أن أخبركِ به
• يجب ان اخبرك به
• اريد التحدث معكي

Sana anlatmam gereken bir şey var.
يوجد شئ كان يجب أن أقوله لك

Sana anlatmam gereken bir şey var.
هناك شيء يجب أن أقوله لك

Evet. Bak Rach, Sana anlatmam gereken bir şey var.
اجل, إستمعي ريتش هناك شيء يجب أن أخبركِ به

Sana anlatmam gereken bir şey var
هنالك شيء يجب أن أخبركِ به

Sana anlatmam gereken birşey var. Tamam.
ـ هناك شيء يجب ان اخبرك به ـ حسنا

Kardeşim, Sana anlatmam gereken bir şey oldu
أختاه، هناك شيئاً يجب ان اخبرك به

Sonja, dinle, bu noktada Sana anlatmam gereken bir şey var.
مرحبا سونيا هناك هناك شيئ اريد التحدث معكي بشانه

Sonja dinle, bu nokta da Sana anlatmam gereken bir şey var.
سونيا هناك شيئ اريد التحدث معكي بشانه

Sana anlatmam gereken bir şey var.
ثمّة ما يجب أن أخبركِ به

Benim nişanlanmamla ilgili olarak Sana anlatmam gereken bir şey var.
هناك شئ يجب ان اخبرك به بخصوص خطبتي

Lily benimle konuşmadığından, Sana anlatmam gereken bir şey var.
(حسناً ، بما انني لا أتحدث مع (ليلي فهناك شئ يجب ان اخبرك به