"sana bir şey söylemem gerek" - Traduction Turc en Arabe

• أريد أن أخبرك بشيء ما
• أريد أن أخبرك شيئاً
• أريد أن أخبركِ شيئاً
• أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ
• علي أن أخبرك بشيء
• أريد أن اخبرك بشيء
• يجب أن أخبرك بشيء
• يجب أن أخبرك شيء
• يجب أن أخبرك شيئاً
• ينبغي أن أخبرك بأمر ما
• عليّ أن أخبرك بشيء
• عليّ أن أخبركِ شيئاً
• أحتاج أن أخبرك بشيء
• أن أقول لك شيئاً

Hayır, bekle. Jane, sana bir şey söylemem gerek.
لا لا إنتظري "جاين"جاين" أريد أن أخبرك بشيء ما

sana bir şey söylemem gerek. Götür hadi. Hemen.
ـ أريد أن أخبرك شيئاً ـ هيّا تحركِ، الآن

Bu arada Cindy, sana bir şey söylemem gerek.
لكن.. لكن "سيندي"، أريد أن أخبركِ شيئاً.

İlk yeni mesaj. Linda,dinle, sana bir şey söylemem gerek.
ليندا،يَستمعُ، أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ.

sana bir şey söylemem gerek.
-أجل , لا مشكلة -اسمعي , علي أن أخبرك بشيء

sana bir şey söylemem gerek.
أريد أن اخبرك بشيء

Önce sana bir şey söylemem gerek.
- أريد أن أخبرك بشيء ما أولاً -

Gem, sana bir şey söylemem gerek.
أريد أن أخبرك بشيء ما يا (جيم)

- sana bir şey söylemem gerek. - Tamam. İçeri gel.
أريد أن أخبرك شيئاً - تفضل -

- Alex, sana bir şey söylemem gerek.
أليكس), أريد أن أخبرك) شيئاً

sana bir şey söylemem gerek.
أريد أن أخبركِ شيئاً

Hayır, sana bir şey söylemem gerek.
لا، أريد أن أخبركِ شيئاً

Dinle, Linda sana bir şey söylemem gerek.
إستمعْ، ليندا. . أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ.

sana bir şey söylemem gerek.
أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ.

sana bir şey söylemem gerek.
علي أن أخبرك بشيء

Will sana bir şey söylemem gerek ama beni öldürmeyeceğine söz vermelisin.
(ويل)، يجب أن أخبرك بشيء ما ويجب أن تعدني بأنّك لن تقتلني

Aşağı in. sana bir şey söylemem gerek.
إنزل، يجب أن أخبرك شيء

Ama sana bir şey söylemem gerek.
ولكن يجب أن أخبرك شيئاً

sana bir şey söylemem gerek.
ينبغي أن أخبرك بأمر ما

sana bir şey söylemem gerek. Geç olmadan.
عليّ أن أخبرك بشيء قبل أن نبدأ أي شيء

Hayır, sana bir şey söylemem gerek.
كلا عليّ أن أخبركِ شيئاً

sana bir şey söylemem gerek.
أحتاج أن أخبرك بشيء

sana bir şey söylemem gerek ve bunu yanlış anlamanı istemiyorum.
علي أن أقول لك شيئاً وأريدك أن لا تفهميني بشكل خاطىء