Découvrez nos services en

    "sana bir soru sorabilir" - Traduction Turc en Arabe

    • أسألك سؤال
        
    • أسألك سؤالاً
        
    • أسألك سؤالا
        
    • أطرح عليك سؤالاً
        
    • أسألكِ سؤالاً
        
    • اسألك سؤالا
        
    • سؤالك سؤال
        
    • طرح سؤال
        
    • أن أسألك شيئاً
        
    • أطرح عليكِ سؤالاً
        
    • اسألك سؤال
        
    • أسألكِ شيئاً
        
    • سؤالك عن شيءيا
        
    • اطرح عليك سؤالاً
        
    • أن أطرح عليك سؤال
        
    Molly, Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles مولى, هل أستطيع ان أسألك سؤال ؟
    Tam teşekküllü bir büyücüsün ya, - Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles طالما أنت ساحر كامل، هل لي أن أسألك سؤالاً ؟
    Önce Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles آه, أنا فقط مضطر لأن أسألك سؤالا قبل كل شيء
    Dostun olarak Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل لي أن أطرح عليك سؤالاً من صديق إلى صديق؟
    - Alınmayacaksan Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أنْ أسألكِ سؤالاً إن وعدتني إنّكِ لنْ تغضبي ؟ بالتأكيد
    Sana bir soru sorabilir miyim, peder? Open Subtitles هل لي أن اسألك سؤالا أيها الأب؟
    Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني سؤالك سؤال واحد لا غير ؟
    Sana bir soru sorabilir miyim? - Gerek yok. Open Subtitles روهيت هلى لى ان أسألك سؤال ؟
    Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل ممكن أن أسألك سؤال
    Sana bir soru sorabilir miyim, Francis? Open Subtitles ممكن أن أسألك سؤال ؟
    Çavuş, Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل لي أن أسألك سؤالاً أيها الرقيب؟
    Gitmeden Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل بإمكاني أسألك سؤالاً قبل أن تذهبي ؟
    - Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا ً؟
    - Sana bir soru sorabilir miyim? - Elbette. Open Subtitles ـ هل من الممكن أن أسألك سؤالا ً ؟
    Hmm. Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles ألي أن أطرح عليك سؤالاً وقحاً؟
    - Yeter. - Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles ـ توقف ـ هل لي أن أسألكِ سؤالاً ؟
    Lucy, Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles لوسي هل استطيع ان اسألك سؤالا
    Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكننى سؤالك سؤال ؟
    Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني طرح سؤال عليك؟
    Judy, Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني أن أسألك شيئاً يا (جودي)؟
    Hey, Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أن أطرح عليكِ سؤالاً ؟
    O zaman Sana bir soru sorabilir miyim baba? Open Subtitles أبي, إذن هل أستطيع أن اسألك سؤال ؟
    Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل لي أن أسألكِ شيئاً ؟
    Ted, Sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل بامكاني سؤالك عن شيءيا (تيد)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus